„Being a man“, die erste Sammlung von Kurzgeschichten eines amerikanischen Autors, zirkulierte zwischen Tel Aviv und den USA.

Eine Frau zu sein und zwei Töchter zu haben, eine, die nicht auffällt, und eine 12-Jährige, die sich ihrer Macht über Männer klar bewusst ist, ist ein Schrecken für diejenigen, die wissen, dass sie entlarvt ist. Aber der Erzähler muss auch zugeben, dass er seine Tochter beneidet.

Macht und Verletzlichkeit sind nicht gleich verteilt, wenn man sich fragt, was Menschen sind. Werde ein Mann, die erste Sammlung von Kurzgeschichten der Schriftstellerin Nicole Krauss, schließt mit Kurzgeschichten. Der Erzähler hat diesmal nicht zwei Töchter, sondern zwei Söhne. Er sah sie vom Ufer aus. „Meine Jungs stehen am Pier und sie springen entweder oder sie tun es nicht.“ Sein Vater war bei ihm, einer der komplizierten jüdischen Väter, die wir zuvor in amerikanischen Frauenbüchern kennengelernt haben und wieder in diesem Buch, aber der Vater von „Being a Man“ wurde eines sonnigen Tages verlassen. „Seine große Wut“, und nichts weiter als Frieden „Wo war alles verrückt“. Immer in den gleichen Nachrichten, in der dritten Person, schickt Nicole Krauss ihre Figur nach Berlin, wo sie ihre Geliebte findet. „Deutscher Boxer“.

Der zerbrochene Koloss

Der deutsche Boxer fand es angesichts seiner Größe und seines hervorragenden Schülergehorsams ehrlich zu bedenken, dass er ein Nazi werden würde, und sogar „SS-Führer“. Auf die Frage, die er stellte, da er die Kraft seiner Faust kannte, antwortete er: „Natürlich werde ich töten.“ Aber das hat er gesagt „Natürlich würde er nie…