Die Entscheidung zur Verleihung des Preises wurde in den sozialen Medien der Historischen Versammlungshalle bekannt gegeben. Wie die Wettbewerbsorganisatoren mitteilten, wählte die Jury aus 105 eingereichten Büchern für den Preis aus. Am Ende wählte die Jury zehn nominierte Werke aus, die sich der Geschichte des 20. Jahrhunderts widmen.

Das Buch „Die beste Stadt der Welt. Warschau im Wiederaufbau 1944-1949“ erzählt von den Plänen zum Wiederaufbau der Stadt, die von den kommunistischen Behörden in Zusammenarbeit mit Architekten des Warschauer Wiederaufbaubüros erstellt wurden.

„Ich bin doppelt überrascht und stolz, dass ich kein Historiker bin“, sagt Grzegorz Piątek. „Dass dieses Buch bei diesem Wettbewerb ausgezeichnet wurde, ist für mich eine sehr wertvolle Bestätigung, dass dieses Buch einen Wert als Geschichtsbuch hat. Ich hoffe, dass das Buch dank dieser Auszeichnung die Geschichte des Wiederaufbaus der Hauptstadt zu einem integralen Bestandteil der historischen Erzählung über Warschau macht“, fügte er hinzu.

Wir gratulieren den Gewinnern, dem Vorsitzenden der Jury Prof. Andrzej Friszke erklärt, dass „das Wertvollste an dem Buch von Grzegorz Piątek ist, Menschen – Stadtplaner und Architekten – im Amt für Wiederaufbau der Hauptstadt zu zeigen, die sich der Herausforderung des Städtebaus stellen“. Prof Friszke stellt fest, dass die Autoren eine Analyse ihrer Biografien im Kontext ihrer Vorkriegsleistungen und Ansichten durchgeführt haben. „Der Wiederaufbau und Wiederaufbau Warschaus ist die Herausforderung, die sie vereint und es ihnen ermöglicht, trotz ihrer Unterschiede heute einen großen Zweck zu erfüllen“, betonte er.

„Ich bin doppelt überrascht und stolz, dass ich kein Historiker bin“, sagt Grzegorz Piątek. „Dass dieses Buch bei diesem Wettbewerb ausgezeichnet wurde, ist für mich eine sehr wertvolle Bestätigung, dass dieses Buch einen Wert als Geschichtsbuch hat. Ich hoffe, dass das Buch dank dieser Auszeichnung die Geschichte des Wiederaufbaus der Hauptstadt zu einem integralen Bestandteil der historischen Erzählung über Warschau macht“, fügte er hinzu.

Den Jugendhistorischen Vereinspreis 2021 in Form einer „Bleistift“-Statue von Kazimierz Moczarski erhielt die Reporterin Karolina Sulej für das Buch „Persönliche Dinge. Eine Geschichte über Kleidung in Konzentrationslagern und Vernichtung“. Das Buch erzählt die Geschichte des deutschen Todes Lagerhäftlinge, die alles verloren haben, auch die Kleidung, die sie vorher waren, als sie dort ankamen. Das gesamte Hab und Gut der Neuankömmlinge zu nehmen war ein Element der Entmenschlichung der Häftlinge. Der Autor analysiert auch die Bedeutung der deutschen Lagerwächteruniform als Manifestation der totalen Macht über Gefangene. „Kleidung kann eine Stütze sein, ein Spiegel, eine Hilfe, eine Barriere, Masken, Rüstungen, Manifestationen. Es geht um Macht und Unterordnung“, sagte Sulej. „Ich bin froh, dass ein so schwieriges Thema ankommt jungen Menschen und spricht sie an“, freut sich die Autorin über die Auszeichnung.

Der Warschauer Hauptstadtgeschichtepreis Kazimierz Moczarski wurde im Dezember 2018 durch einen Beschluss des Warschauer Stadtrates ins Leben gerufen. Dies ist eine Fortsetzung der 2009 gegründeten Auszeichnung für das beste Buch über die polnische Geschichte nach 1918. Historische Werke (die erste polnische Ausgabe eines Buches eines polnischen Autors und die erste polnische Ausgabe einer Übersetzung eines ausländischen Autors), Am Wettbewerb können Zeitschriften und Tagebücher sowie Editionsquellen teilnehmen. Der Gewinner erhält ein Preisgeld von 50.000 PLN. Gold und Skulptur „Temperówka“ von Kazimierz Moczarski, entworfen von Jacek Kowalski von der Warschauer Akademie der Schönen Künste.

Prof Andrzej Friszke erklärt, dass „das Wertvollste an dem Buch von Grzegorz Piątek ist, Menschen – Stadtplaner und Architekten – im Amt für Wiederaufbau der Hauptstadt zu zeigen, die sich der Herausforderung des Städtebaus stellen“. Er stellte fest, dass die Autoren eine Analyse ihrer Biografien im Kontext ihrer Errungenschaften und Ansichten aus der Vorkriegszeit durchführten. „Der Wiederaufbau und Wiederaufbau Warschaus ist die Herausforderung, die sie vereint und es ihnen ermöglicht, trotz ihrer Unterschiede heute einen großen Zweck zu erfüllen“, betonte er.

In diesem Jahr wurden die Bücher von einer Jury bewertet, bestehend aus: Andrzej Friszke (Vorsitzender), Antoni Dudek, Dobrochna Kałwa, Jan Kofman, Andrzej Krzysztof Kunert, Anna Landau-Czajka, Tomasz ubieński, Anna Machcewicz, Tomasz Makowski, Daria Lipiczka Sajner und Andrzej Wielowieyski.

Der Schirmherr des Preises, Kazimierz Moczarski (1907-75), war Rechtsanwalt, Journalist, Schriftsteller, Soldat der Heimatarmee und Teilnehmer des Warschauer Aufstands. Nach dem Krieg war er 11 Jahre lang von den Kommunisten inhaftiert. 1949 war er in einer Zelle mit Jürgen Stroop, einem deutschen Polizisten, einem SS-Angehörigen, der für die Zerstörung des Warschauer Ghettos verantwortlich war. Das Ergebnis war 1977 „Conversations with the Executioner“ – ein Buch, das eine Biographie eines deutschen Verbrechers präsentiert und die Mechanik der totalitären Todesmaschine während des Zweiten Weltkriegs enthüllt. (PAP)

Autor: Michał Szukała

finden / klopfen /