Heute erzählen wir in unserer Kolumne „Geschichte von Calcio“ das Außergewöhnliche und aus einer gewissen Absurdität die Geschichte eines Fußballers, der von einem Nazi-Soldaten zum Helden von Manchester wurde. Eine verrückte Geschichte, die Fußball zu einem unmöglichen Sport macht, den man nicht lieben sollte.
Es war am Ende von deutschen Gefangenen auf alliiertem Territorium Zweiter Weltkrieg Es ist eine dieser Seiten mit schlechter Geschichte, die Sie nicht lesen möchten. Wie bei allen Tatsachen, die sich auf einen so schrecklichen Konflikt beziehen, ist es schwierig, zu einer Wahrheit zurückzukehren: Was in Europa Tausende von Kriegsgefangenen, in Russland Millionen wurden am Ende der Feindseligkeiten gezwungen, unter Bedingungen der Sklaverei zu leben, um den Schaden zu reparieren, den sie hatten Hitler und die Torheit, die sie verursacht haben. Darunter sind die vielen unbekannten Charaktere aus dieser Geschichte, die es schaffen, sich selbst zu erlösen, indem sie der erste und vielleicht einzige geliebte Deutsche auf dem gesamten Kanal werden.
Bernhard begann seine Fußballkarriere beim Spielen mit Bremen TOUR und tifando Werder. Als der Krieg ausbrach, beschloss er 1941, sich in der Luftfahrt zu melden, wurde jedoch Fallschirmjäger-Funker und wurde nach Russland, wo er gefangen gehalten wurde, ihm aber mit außergewöhnlichem Mut und Mut die Flucht gelang. An die gegenüberliegende Front geschickt, wurde er von den Franzosen gefangen genommen, konnte aber erneut fliehen. Im März 1945, als der Konflikt fast vorbei war, wurde er von den Amerikanern angehalten und in das nahegelegene Gefangenenlager Ashton deportiert Manchester. Hier gehört eindeutig Fußball zu den Hauptbeschäftigungen. Es begann ein Match mit dem Nachbarfeld aufzubauen und Trautmann er hat sich als rechter Flügelstürmer sehr gut profiliert, aber eines Tages starb der Torhüter und bot an, ihn zu ersetzen. Nun, von diesem Tag an wird es nie mehr aus der Stange herauskommen.
SIE KÖNNTEN AUCH INTERESSIERT WERDEN – Genua kann den Wendepunkt im Januar kaum erwarten
Die Geschichte des Fußballs, die Wahl von Trautmann und seine Wiedergeburt
Nach seiner Freilassung wurde ihm angeboten, in seine Heimat zurückzukehren, aber er beschloss, dort zu bleiben, wo er war. Die Leute haben ihn adoptiert und zur leichteren Aussprache wurde sein Name zu Bert und jeder, der ihn als Torhüter im Einsatz sah, war entschlossen, ihn nicht vom Haken zu lassen. Einige Zeit lang verteidigte er das Tor einer Amateurmannschaft St. Helens Town FC, wo das Publikum von einigen Hundert bis zu mehreren Tausend wechselte, teilweise fasziniert von der Neuheit der Ausländer, aber meistens, um seiner großartigen Parade beizuwohnen. 1949 war er 27 Jahre alt, während eines Freundschaftsspiels mit Manchester City beeindruckte die Zuschauer, die sich entschieden, ihm einen Profivertrag anzubieten. Aber die Manager des Biancoazzurro-Clubs dachten nicht an zwei Dinge, nämlich dass er die Legende ersetzen sollte. Frank Schnell, englischer Meister 1937 und Gewinner des FA-Cup 1934, wenn ihn der Krieg nicht aufgehalten hätte, wäre er auch auf internationaler Ebene die Nummer eins, aber vor allem sei er Deutscher, er habe gegen seine Heimat gekämpft, während er dem berüchtigten Regime diente. Tausende von Fans gingen auf die Straße, um gegen ihn zu demonstrieren, drohten sogar, ihn während des Spiels abzumelden, und vor allem machten sich die Juden Gehör, nur um vom Oberrabbiner besänftigt zu werden, der ihn als guten Mann erkannte, der vollkommen war der Welt fremd. die Schrecken des Krieges und seine Worte beruhigen das Wasser. Im ersten Auswärtsspiel in London gegen Fulham, Trautmann von beiden Fans ausgebuht, aber dank seines Könnens Stadt er verlor nur 0:1 und am Ende des Spiels klatschten Spieler und Fans abseits des Platzes für ihn. Es war der Beginn eines Mythos, bald erkannten die Fans, dass sie eine Legende im Torwart verloren, aber eine andere gefunden hatten. Trautmann wird sagen:
„Als ich hier meine Karriere begann Die Leute wollten mich nicht akzeptieren, sie boykottierten mich, aber dann änderten sie ihre Meinung und ich werde ihnen allen immer dankbar dafür sein, wer weiß, wie mein Leben aussehen würde, wenn das nicht passiert wäre. Für mich bleibt dies der größte Erfolg. Und ich schulde es den Fans, meinen Teamkollegen, den anderen Spielern, jedem.”
In diesem 1952 SchalkeAls er dies erkannte, beschloss er, ihn mit einem auffälligen Angebot nach Hause zu bringen, aber das Management und die Spieler waren dagegen. Speziell Bert Er verabschiedete sich von der Nationalmannschaft, weil damals diejenigen, die im Ausland spielten, nicht berücksichtigt wurden. Wer also der beste deutsche Torhüter ist, steht außer Frage, wurde er aber nicht einberufen Schweizer WM 1954, als seine Nationalmannschaft Wunder von Bern den ganz Starken und Favoriten schlagen Ungarn und zum ersten Mal bestehen Weltmeisterschaft. Sie sagt:
„Ich habe nie darunter gelitten, nicht Teil der Nationalmannschaft des Weltmeisters von 1954 zu sein. Ich habe das Spiel mit Freude und Glück im Radio gehört. Mir ist bewusst, dass es für Spieler, die im Ausland spielen, für die Wähler fast unmöglich ist, es zu bemerken.”
Die Dankbarkeit und Liebe für seine Wahlheimat und für seinen Verein war stärker als alles andere und 1954 hatte er die Chance, etwas Wichtiges zu gewinnen, aber im Finale FA-Cup ablehnen Newcastle, nach einer Minute war er der erste Deutsche, der bei diesem Wettbewerb am Finale teilnahm und als erster Stiefel trug AdidasDank seiner Freundschaft mit dem Besitzer hat er in England den Ball bereits hinter dem Netz aufgenommen. Trotz eines 1:1-Unentschiedens verlor seine Mannschaft 1:3.
Im folgenden Jahr, noch im Finale, aber gegen Birmingham, das Stadt ging nach 3′ in Führung, glich aus und gegen Mitte der zweiten Halbzeit stand es 3:1. Es sind noch 22 Minuten zu spielen, in denen wir das Ergebnis verteidigen müssen. Allerdings bei 73′, an einem kurzen Kreuz in der Umgebung Trautmann beim Verlassen mit dem Angreifer kollidieren Murphy kommen auf Hochtouren. Der Zusammenstoß war heftig und der deutsche Torhüter lag bewusstlos am Boden. Er kehrte zu dem Salz und dem Wassereimer mit dem Schwamm zurück, dem besten für die Zeit, und stand auf, konnte aber den Kopf nicht bewegen. Dreimal fiel er vor unerträglichen Schmerzen in Ohnmacht, aber er musste die Zähne zusammenbeißen, es gab immer noch keinen Ersatz, auch wenn er nur eine Silhouette im Nebel sah. Trotzdem gelang ihm zwei entscheidende Paraden und mit einer Hand den Hals haltend, erreichte er das Ende des Spiels, diesmal neben Medaillen auch Trophäen. Am nächsten Tag beschloss er, ins Krankenhaus zu gehen, wo sie ihm sagten, es sei nur ein schlimmer Schlag, es würde von dort aus in zwei Tagen mit wenig Ruhe weitergehen. Aber am dritten Tag kehrten die unvernünftigen Schmerzen zurück zu Manchester er hatte noch einen Besuch und diesmal schafften sie es in eine Platte. Der Arzt wurde blass, schockiert und sagte ihm, er solle tot oder zumindest gelähmt sein. Ein Halswirbel ist in zwei Hälften gebrochen, bewegt sich jedoch aufgrund der Kraft des Aufpralls darunter und hält ihn an Ort und Stelle. Als die Nachricht öffentlich wurde, Trautmann er bezeichnet einen Helden, weil er mit gebrochenem Genick gespielt und pariert hat, obwohl er erklären wird, dass er, wenn er es gewusst hätte, sofort ins Krankenhaus gelaufen wäre und die Tür unbeaufsichtigt ließ. Am Ende der Saison 1956 wurde er als erster Ausländer zum besten Spieler der englischen Liga gekürt. Nach der Operation musste er lange Zeit ein Halsband mit Stütze tragen und es war die härteste Zeit seines Lebens, auch geprägt vom Tod seines fünfjährigen Sohnes, der an seiner Haustür überfahren wurde, eine Tragödie, die eindrückte eine Beziehung zu seiner Frau, die nicht mehr wiederhergestellt werden konnte. Nach hartem und intensivem Training, bei der Rückkehr auf den Platz waren die Ergebnisse nicht gut, er griff sich einige eher triviale Ziele auf und forderte die Geschäftsführung auf, seinen Vertrag aufzulösen, da seiner Meinung nach die schwache Leistung der Mannschaft belastet wurde. Der Klub weigerte sich eindeutig und er gab, gezwungenermaßen, alles und brachte langsam den großartigen Torhüter zurück, den jeder kennt.
1960 Fußballliga Zum ersten Mal hat er sich entschieden, ausländische Spieler in das Team aufzunehmen, das gegeneinander antreten wirdIrland davor undItalien dann. Diese TasseEnglisch, an die sich jeder aus dieser Folge erinnern wird, war die einzige Trophäe, mit der er in seiner Karriere gewonnen hat Stadt, die er 545 Mal verwenden wird.
Trautamann spielte sein Abschiedsspiel gegen englische Nationalmannschaft in einer regnerischen Nacht im April 1964. Bobby Charlton und andere Mythen nennen ihn einen der größten Torhüter aller Zeiten. Gordon Banks, der von vielen als der beste englische Torhüter aller Zeiten bezeichnet wird, gepaart mit dem üblichen Lob für seine ruhigen Fähigkeiten und seine präzise Spielverteilung:
„Für mich ist das Wichtigste, dass er ein großartiger Sportler ist und jedes Spiel so spielt, als ob er etwas schulde, wenn er jedem etwas schuldet, weil er ein deutscher Kriegsgefangener ist und trotzdem willkommen ist. Für mich ist eher das Gegenteil der Fall, wir sollten ihm dafür danken, dass er dabei ist und uns gezeigt hat, was für ein großartiger Torhüter er ist. Ich habe auf jeden Fall viel von ihm gelernt.”
60.000 Fans kamen, um ihn zu begrüßen, und das Spiel bleibt angesichts seiner kalten Begrüßung seine beste Erinnerung. Leider lief es nach dem Abschied vom Fußball wie so oft nicht gut. Er wurde der Manager Stockport-Land mit der er eine Beförderung erhielt, aber nach einigen Meinungsverschiedenheiten mit dem Präsidenten beschloss, ihn zu verlassen. Er begleitet die deutsche Nationalmannschaft ai England-WM 1966 und 1967, nach der Scheidung, erwarb er die Lizenz zur Ausbildung bei Deutsch aber er scheiterte, und weil er die heutigen astronomischen Zahlen nicht bekam, geriet er bald in Ungnade und sah sich im Nachteil, Journalisten verscheuchen zu müssen, angezogen wie die Fliegen von einem Kadaver. Ihr in dieser schwierigen Situation zu helfen ist Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten, wer hat es geschickt? Afrika und geben Sie ein Asien beauftragte ihn mit der Entwicklung eines noch jungen Fußballs. 1987 in die Heimat zurückgekehrt, 1990 wieder geheiratet, Umzug nach Spanisch, wo er dank einer Rente des deutschen Staates lebt.
„Bei all den Tauchgängen, die man als Torhüter begeht, ist es nur natürlich, dass man voller Schmerzen ist. Die Sonne hier macht sie erträglicher – sagte Citys ehemalige Nummer eins kurz vor seinem Tod im Sommer 2013 – und der schmerz im hals ist immer noch da. Wenn ich mich plötzlich umdrehe, habe ich immer noch Schmerzen, die mir die Tränen in die Augen treiben.”
Wirklich eine wahre Legende, an die sich jedoch nur echte Fußballfans erinnern. Bert Trautmann, ein Torhüter, der wegen eines Knochenbruchs zur Legende wurde. Obwohl er ehrlich gesagt immer noch unsterblich wäre, vielleicht nicht so berühmt, aber sicherlich die Nummer eins. Zweifellos wurde die negative Episode für ihn zu einem Synonym für offensichtlichen Ruhm, aber a Trautmann Es tut nichts zur Sache. Er denkt nur daran, sein Team aufzubauen und das macht ihn immer noch zu einem Vorbild und respektiert ihn.
„Hipster-friendly writer. TV enthusiast. Organizer. General contractor. Internet pioneer.“
