Die tschechische Schriftstellerin Radka Denemarková und ihre deutsche Übersetzerin Eva Profousová erhielten an diesem Montag den Brücke Berlin-Preis für den Roman Hodiny z olova. Sie waren die ersten Tschechen, die
Frankreich und Deutschland präsentierten kürzlich ihr „Rezept“ zur Lösung des komplizierten Verhältnisses zwischen Kosovo und Serbien. Der EURACTIV-Server bezieht Dokumente aus zuverlässigen Quellen und stellt den Text in tschechischer Übersetzung
Die Grünen aus der Regierungskoalition von Bundeskanzler Olaf Scholz haben sich am Freitagabend zum Auftakt eines dreitägigen Parteitags für eine Verlängerung des Atomkraftwerksbetriebs bis zum Frühjahr 2024 ausgesprochen. Kernenergie. „Fossile
In weniger als einer Woche, am Sonntag, den 20. November, beginnt das Spiel zwischen Katar und Ecuador FußballweltmeisterschaftWir werden den neuen Champions kurz vor Weihnachten am 18. Dezember Tribut zollen.
Sehen Sie sich einen Clip vom Bundesligaspiel Freiburg – Union Berlin an, wo Schiedsrichter Deniz Aytekin vier Elfmeter anordnete. Bereits im ersten Durchgang pfiff er dreimal, was der schnellste Elfmeter-Hattrick
Die deutschen Medien sind sich einig, dass die Fußballer des FC Bayern München ihre Stimmung vor dem Ligaspiel am Sonntag gegen Freiburg heben, indem sie am Mittwoch in Pilsen in
Das war vor Ende letzten Jahres, als die Spannungen zwischen Russland und der Ukraine zunahmen, was dann Ende Februar zur russischen Invasion führte. Die scheidende Regierung von Bundeskanzlerin Angela Merkel
Laut der deutschen Zeitung Bild wurde bei dem Angriff am Montag in Kiew ein Hochhaus getroffen, in dem die Visaabteilung der deutschen Botschaft untergebracht ist. Das berichtete der frühere Vorsitzende
Es ist ein Geschenk an die tschechische Armee für die Unterstützung der Ukraine im Kampf gegen die russische Invasion durch die Lieferung von militärischer Ausrüstung und Waffen. Die gespendeten Panzer
Die Bundestagsfraktion der CDU/CSU, größte Oppositionskraft im Bundestag, schlug wegen der komplexen Migrationssituation die Einführung von Grenzkontrollen zu Tschechien vor. Das hieß es laut dpa-Angaben in einem fraktionsintern diskutierten Vorschlag
