Liliane Bertolini ist als französische, deutsche und Dialektdichterin bekannt. Als anerkannter Autor des elsässischen literarischen Ausdrucks hat er zahlreiche Gedichte veröffentlicht und wurde mit einem Gedicht für die Sentiers des Poètes de Munster und Blienschwiller in die engere Wahl gezogen.

Lehrer aus Berufung

Hauptberuf Uf em Gedankenwai durch’s Elsass in mehreren Bänden erschienen, brachte ihm Respekt ein Johan Peter Hebel-Gedankenplakette , wichtige Anerkennung im badischen Land für den Verfasser germanischer und alemannischer Redewendungen. In dieser Werkreihe ist der Autor zu einem Zeitzeugen geworden, der mit seinem poetischen Feingefühl historische Elemente, lokale Erlebnisse oder selbst erlebte Situationen in die Gedichte einfließen lässt.

Als frisch pensionierte Deutschlehrerin sind ihre literarischen Werke nicht nur poetisch und auch in der Prosa drückt sich Liliane Bertolini in der Sprache aus, die sie sucht, stets getragen von einer gewissen Empathie. Von Beruf Lehrer, hat er die letzten Monate damit verbracht, ein Buch zu schreiben, das den Verlauf seiner beruflichen Laufbahn nachzeichnet. Der Autor hat gerade veröffentlicht ZEP-Lehrer , ein Buch, das mit seinen ersten Jahren als Hochschullehrer und dann als Gymnasiallehrer beginnt. Mit diesem Zeugnis will er in aller Transparenz und Nuancen Fragen beantworten, die sich viele Eltern zur Funktion der Volkserziehung stellen.

Der erste Teil widmet sich der Erläuterung des Zwecks des Colleges, der Anforderungen, der Funktion der Einrichtung, des Standorts und der Rollen aller, Studenten, Lehrer, Verwaltung, damit das Ganze zum Wohle aller funktioniert. . Hinterfragte auch die Freude am Lernen und Lehren, begegnete Schwierigkeiten in Bezug auf Disziplin, Bewertung, Orientierung und wies auf die Bedeutung einer konstruktiven Partnerschaft zwischen Eltern und Lehrern hin. .

Jedes Kapitel beschreibt ein Hauptthema, dem Lehrer täglich begegnen, und wird mit Erinnerungsstücken, Beispielen, Anekdoten und Zitaten illustriert. Nachdem er diese Erfahrung über ein Schuljahr hinweg niedergeschrieben hatte, entwickelte er abschließend einen Ansatz für Unterrichtsmethoden und -ergebnisse.

Von Liliane Bertolini ZEP-Lehrer (200 Seiten) – 15 Euro. Es kann online bestellt werden: liliane.bertolini@orange.fr oder unter: 06 38 32 22 47.