Bei den Festgenommenen handelt es sich um Volker Grannass (58), Stephen Jörg Messing Darchinger (51) und Yves Asriel Spartacus Steinmetz (60), alle mit deutscher Staatsangehörigkeit.

Die Festgenommenen sollen den Wissenschaftler und Musiker Bernard Raymond Von Bredow (62) und seine Tochter Lorena Lydia Von Bredow (14) getötet haben. Die beiden Männer wurden am 22. Oktober tot und mit Folterspuren in einem im Bau befindlichen Wohnhaus aufgefunden, in dem sie lebten und das sich 150 Meter von der Straße entfernt, die Areguá mit Ypacaraí verbindet, und etwa 400 Meter vor dem Umweg ins Stadtzentrum befand. Firma Patiño de Itauguá.

Laut einer Untersuchung von Polizisten der Mordkommission unter der Leitung ihres Chefs, Kommissar Hugo Grance, könnte Volker Grannass der moralische Urheber eines Mordanschlags auf den berühmten deutschen Wissenschaftler und Musiker sein, der sich der Reparatur von Musikinstrumenten zu Hause widmet. das Gebäude, in dem er mit seiner Tochter im Teenageralter lebt, befindet sich in der Firma Patiño de Areguá.

Grund wäre der Diebstahl von vier Musikinstrumenten, einer Geige und einem Cello, die aufgrund ihrer Qualität und ihres Altertums als Relikte von hohem Wert gelten.

Den Ermittlungen zufolge vertraute von Bredow Steinmetz die Pflege dieser Instrumente an, während er nach Deutschland reiste. Aber während seiner Abwesenheit soll das Haus des Wachmanns mit der darin befindlichen Ausrüstung in Brand gesteckt worden sein.

Das gestern in Grannass‘ Haus gefundene Instrument war jedoch tatsächlich dasjenige, das in ihrem Haus brennen sollte, was den Verdacht aufkommen ließ, dass es sich um alles handelte, um es zu behalten und möglicherweise zu einem hohen Preis zu verkaufen. .Preis.

Außerdem soll von Bredow zu Tode gefoltert worden sein, um ein Echtheitszertifikat für das Instrument zu erhalten.

Ein dritter Gefangener, Stephen Messing, stürzte bei einer Razzia und wurde verdächtigt, eine Schusswaffe verstecken zu wollen, die später mit dem Doppelmord in Verbindung gebracht wurde.