Das deutsche Preiswachstum erreichte eine Bandbreite von unter drei Prozent, nämlich 2,3 Prozent. Gleichzeitig stiegen die lokalen Preise sogar im Oktober um bis zu drei Prozent.

Analysten hatten laut Reuters mit einem langsameren Rückgang auf 2,6 Prozent gerechnet. Dies könnte bedeuten, dass Deutschland selbst die Ausgabenbremse gezogen hat und die gesamte Wirtschaft vor einer stärkeren Rezession steht, als Ökonomen bisher erwartet hatten.

Dies wäre auch eine schlechte Nachricht für Tschechien, das aufgrund seiner Nähe zur deutschen Wirtschaft als 17. Bundesland bezeichnet wird.

Die harmonisierte Inflation in Deutschland nähert sich bereits dem Zwei-Prozent-Ziel der Europäischen Zentralbank (EZB). Basierend auf der inländischen Berechnungsmethode sank die Inflationsrate in Deutschland im November auf 3,2 Prozent von 3,8 Prozent im Oktober. Den Daten zufolge fielen die Energiepreise im November im Jahresvergleich um 4,5 Prozent, während die Lebensmittelpreise um 5,5 Prozent stiegen.

Deutschland ist das Land mit der größten Volkswirtschaft, die den Euro verwendet. Der jährliche Anstieg der Verbraucherpreise in der Eurozone verlangsamte sich von 4,3 Prozent im September auf 2,9 Prozent im Oktober. Das europäische Statistikamt Eurostat wird am Donnerstag eine Kurzschätzung zur November-Inflationsentwicklung in der Eurozone veröffentlichen. EZB-Präsidentin Christine Lagarde warnte diesen Monat, dass die Inflation in der Eurozone in naher Zukunft wieder steigen könnte, da die positiven Auswirkungen eines starken Rückgangs der Energiepreise im Vergleich zum Vorjahr nachlassen.

Wie erwartet beließ die EZB ihren Leitzins im Oktober unverändert bei 4,50 Prozent. Damit durchbrach sie die längste Zinserhöhungsserie in ihrer 25-jährigen Geschichte. Die Bank begann im vergangenen Juli mit der Erhöhung der Zinssätze, um die Inflation einzudämmen. Im vergangenen Jahr stieg sie in der Eurozone schrittweise auf den Rekordwert von 10,6 Prozent.

Das jährliche Verbraucherpreiswachstum in der Tschechischen Republik stieg von 6,9 Prozent im September auf 8,5 Prozent im Oktober. Der Anstieg der Inflation wurde dadurch beeinflusst, dass Statistiker vor einem Jahr in die Berechnungen der staatlichen Energiespartarife einen Stromrabatt einbezogen hatten. Ohne diesen Einfluss hätte die Inflation im Oktober dieses Jahres im Jahresvergleich unter sechs Prozent gelegen, so das Tschechische Statistikamt (ČSÚ). CZSO wird die Inflationsdaten für November am 11. Dezember veröffentlichen.