Die Polizei geht davon aus, dass das Motiv darin bestand, Wilderei zu vertuschen. Anders können sie es nicht erklären. Oberstaatsanwalt Udo Gehring räumte ein, dass das Motiv seltsam erscheint: „Es entspricht nicht unserer deutschen Vorstellung, dass jemand auf der Straße schießt, nur weil er beim Jagen erwischt werden könnte.“ Gehring vermutete, dass der wachsende Hass auf die Polizei zu den Verbrechen beigetragen haben könnte.

Als Tötungswaffen dienten möglicherweise Jagdgewehre und Schrotflinten. Ein 24-jähriger Student der Polizeiakademie wurde mit einem Gewehr in den Kopf geschossen, sein Partner wurde viermal von Kugeln getroffen. Daher gehen die Ermittler davon aus, dass die beiden Tatverdächtigen das Feuer eröffnet haben. Die Polizistin starb, bevor Verstärkung eintraf. Der 29-jährige Polizist starb kurz nach ihrer Ankunft. Außerdem wurde ihm in den Kopf geschossen.

Die Streife meldete, dass sie um 4:08 Uhr morgens ein verdächtiges Auto mit Wild darin kontrollierten. Dann kam der Funk: „Komm schnell, sie schießen, sie schießen.“

Die Polizei eröffnete das Feuer auf das Fahrzeug des Täters. „Seine Partnerin hat das Magazin geleert, also hat er vierzehn Mal geschossen“, sagte Polizeivizepräsident Heiner Schmolzi. Im Auto eines der Häftlinge wurden nicht nur Wildtiere im Kofferraum, sondern auch Einschusslöcher gefunden.

Es ist noch nicht genau bekannt, warum die Frau, die nur den Status einer Kandidatin hat, die Streife durchführte. In den meisten Fällen werden die Rekruten nicht als Stellvertreter in die Streife einbezogen, sondern ergänzen den Partner des Polizisten. Es ist nicht einmal klar, warum das Auto überprüft wurde, da normale Fahrzeuge normalerweise nicht überprüft werden. Den Verdacht, dass das Auto am Morgen ohne Licht unterwegs war, konnten die Ermittler nicht erhärten. Sie sagten nicht einmal, aus welcher Entfernung die Schüsse abgefeuert wurden.

Die Ermittler bestätigten, dass Streifenwagen die Fahrzeugbesatzung, offenbar den Fahrer, überprüften und die Identität und der Führerschein eines der Verdächtigen, eines 38-jährigen Mannes, in der Nähe einer der Leichen der Beamten gefunden wurden. Er wurde zunächst festgenommen, es ist jedoch noch nicht klar, ob er der Hauptverdächtige ist. „Er war der erste Verdächtige und durch ihn ist es uns gelungen, den zweiten Verdächtigen, der 32 Jahre alt ist, festzunehmen. Der Jüngere bestritt, geschossen zu haben, der Ältere schwieg.

Es gibt Hinweise darauf, dass die beiden beruflich auf der Jagd sind. „Zu diesem Zeitpunkt gehen wir davon aus, dass mindestens zwei Waffen eingesetzt wurden“, sagte Orthen. „Und wir gehen auch davon aus, dass die beiden Angeklagten beide Waffen benutzt haben, also beide das Feuer eröffnet haben“, fügte Staatsanwalt Gehring hinzu.

Ihm zufolge wurde bei beiden eine große Anzahl Waffen beschlagnahmt. Bei einer Hausdurchsuchung im saarländischen Spiesen-Elversberg fand die Polizei fünf Kurzwaffen, ein Repetiergewehr, zehn weitere Langwaffen, Pfeile und Schalldämpfer sowie Munition. Im Haus des zweiten Verdächtigen wurden zwei Langlaufwaffen gefunden.