ROM (ITALPRESS) – „Es war eine schwierige Reise, als deutscher Präsident an diesen schrecklichen Ort zu kommen und mit Ihnen zu sprechen. Heute stehe ich als Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland vor Ihnen und empfinde nichts als Schmerz und Scham. Ich werfe mich vor den Toten nieder. Im Namen meines Landes entschuldige ich mich heute bei Ihnen.“ Das sagte Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier in seiner Rede bei der Zeremonie zum 80. Jahrestag des Massakers von Marzabotto, an der unter anderem der Präsident der Italienischen Republik Sergio Mattarella teilnahm. Liebe Familienmitglieder, geliebte Nachkommen, ich kann heute hier nur sprechen, weil Sie alle uns Deutschen Versöhnung gebracht haben“, fügte er hinzu. „Wir müssen bedenken: Wir sind es den Opfern und Ihnen, ihren Nachkommen, schuldig, sich daran zu erinnern, warum das, was passiert ist, nicht passieren sollte.“ wieder“, betonte Steinmeier.
„Das gesamte Gebiet rund um den Monte Sole ist noch heute markiert
von tiefen und sichtbaren Narben – so das deutsche Staatsoberhaupt weiter. Und ich weiß, dass der Schmerz noch größer ist
denn die meisten Verbrechen bleiben ungestraft. Das war der zweite Fehler, den wir Deutschen gemacht haben. Liebe Familienmitglieder, liebe Nachkommen, lassen Sie mich heute hier sprechen
Dies war nur möglich, weil Sie alle die Versöhnung für uns Deutsche gebracht haben. Was für ein wertvolles Geschenk! Diese Versöhnung erleben Sie hier bei Marzabotto ganz real
und in benachbarten Städten. An Ihrer Friedensschule, im engen Austausch mit deutschen Jugendlichen, in Zusammenarbeit mit Bremen-Vegesack
und an seiner Internationalen Friedensschule.“

– Foto Quirinale-Pressestelle –

(ITALPRES).