Sgambetti im Sommer, deutsche Medien am Gardasee: „Niedrigwasser, nicht tauchen“

Posted On: September 2, 2022

Es ist in Ordnung, dass es sich um Boulevardzeitungen handelt, und in Nordeuropa haben Boulevardzeitungen und ausführliche Zeitungen im Gegensatz zu uns im Süden immer noch strenge Bewertungen in ihrem Bereich. anders und anders. Aber die deutsche „Bild“ hat angefangen, Fake News am Gardasee zu verbreiten, den Lesern zu sagen, dass er so trocken ist, dass man sich beim Tauchen verletzen könnte (durchschnittliche Tiefe: 133 Meter) und einen Besuch nicht zu empfehlen, ist nur eine Sache. abspielen.

Bisher

Sie wussten etwas über Seen in Deutschland, und dann war Benaco den ersten deutschen Reisenden beim Abstieg der Alpen von der Grand Tour bis heute begegnet: ein alter Bekannter. Aber es gibt nichts Neues im deutschen Reisen. Der Südtiroler Historiker Wolfgang Strobl berichtet, dass die Gemeinde Apezzo (Cortinas ursprünglicher Ortsname) im Sommer 1881 einen erheblichen Rückgang der Gäste- und relativen Aufenthaltszahlen gegenüber dem Vorjahr verzeichnete. Was ist passiert? Sagen wir, das Tal des Apezzo war gestern so schön wie heute. Wie im Fall von Garda kommen die Touristen aus dem Norden, von der alten Via di Alemagna, die aus dem Pustertal kommt, in Toblach. Und die Pustertaler konnten der Versuchung nicht widerstehen, Fake News zu verbreiten. „Kleine berufliche Eifersüchteleien und ein beispiellos enger Blick auf Myopie haben bei diesem Wettbewerb mitgewirkt“, erklärt Richard Issler, Tourismuspionier und Journalist beim Wiener Tagblatt, seinen Lesern.

Märchen

„Der Sommer 1880 brachte Scharen von Ausländern nach Cortina, was dazu führte, dass die naiven Einwohner von Toblach und Niederdorf (heute Toblach und Niederdorf, Anm. d. Red.), die noch natürlich und enorm von der Zunahme der Touristen im Apezzotal profitieren konnten, in eine gedankenlose Anstrengung, reif, ihren eigenen Interessen zu dienen, indem sie alle Ausländer für sich behalten, sich Ziele setzen, um die Liebe der Reisenden zum Apezzotal zu vergiften eine Stunde zu Fuß von Cortina reicht nicht aus, um Frische unter den Zweigen eines Baumes zu finden und auf einen anderen ähnlichen und schändlichen dieser Art zu stoßen.

Versuchung geht nicht weg

Pierlucio Ceresa, Generalsekretär der Gardegemeinschaft, sagte heute, er habe laut „Bild“ vor Sprüngen gewarnt, weil „der Wasserstand so niedrig ist, dass man sich den Kopf stoßen kann“, dass er eigentlich nicht mit der Boulevardzeitung gesprochen habe. Er würde nur einigen deutschen Kunden raten, vorsichtig zu sein, bevor sie Doppelspeere machen. Eine vernünftige Vorsicht. Aber klar ist, dass die Versuchung zum Reisen noch nicht vorbei ist.

Corriere del Veneto, Bulletin

Wenn Sie über die neuesten Nachrichten über Venetien auf dem Laufenden bleiben möchten, abonnieren Sie den kostenlosen Newsletter von Venetien Kurier. Es kommt täglich um 12 Uhr direkt in Ihren Posteingang. Klick einfach hier.

1. August 2022 (Änderung 1. August 2022 | 20:44)