Marokkanisches Telegramm … endlose Serie?

Wer erinnert sich an das gute alte Telegramm? Diese Nachrichten bestehen aus auf Papierband gedruckten Wörtern, die dann in einen speziellen Umschlag gesteckt werden, mit der Absicht, sie dem Empfänger nach Hause zuzustellen? Die Art der Korrespondenz, die uns in das Herz marokkanischer Filme der 70er Jahre eintauchen lässt, unter der Regie von Moumen Smihi, Mustapha Derkaoui oder Jilali Ferhaty …

Dieses Kommunikationsmittel, das unsere Ältesten kennen, lieben oder sogar verabscheuen, lebt seit langem mit seinen Brüdern und Schwestern über Festnetztelefon und Telefax. Aber in mehr als einer Hinsicht zeichnet es sich durch seine Kürze aus: Für eine Handvoll Dirham und in 30 Worten hätten wir den Kern unserer Botschaft sagen sollen. Für ein weiteres Wort müssen Sie fast die Hälfte der Versandkosten bezahlen. Zum Teufel mit langen Spitznamen! Machen Sie Platz für Abkürzungen, Akronyme und Kürze. Mittlerweile beträgt die Wartezeit mindestens einen Tag.

Aber können wir heute ein Telegramm aus Marokko schicken? Die Antwort unseres Ansprechpartners bei Barid Al-Maghrib war ohne große Überraschung: „Technisch gesehen ja, aber es kommt tatsächlich sehr selten vor, dieses Kommunikationsmittel zu nutzen.“ Immer noch in seinen Worten: „Telefone sind nicht mehr so ​​​​teuer wie früher. Darüber hinaus interessiert sich fast niemand für die Existenz von Telegram, Kurznachrichtendiensten, E-Mail und sozialen Netzwerken“, fügte er hinzu.

Daher ist es sehr selten, Telegrafisten an den Ecken von Postämtern zu finden, die mit dem Einsatz von Transkriptoren vertraut sind, deren Aufgabe es ist, diese Nachrichten im Morsecode zu senden, d. h. dieser internationale Textübertragungscode basiert auf einem Kurzcode. Kredit.

Aber was auch immer man sagen mag, das Telegramm ist seit langem ein symbolischer Dienst im Pantheon der Telekommunikationsdienste und hat Menschen ihren Verwandten und Freunden näher gebracht, die in den Tiefen der Welt leben, erst recht in Gebieten, die nicht umschlossen sind oder schlecht durch Kommunikationsnetze versorgt. Wie ein Vogel des guten Omens hat er Millionen von Menschen glücklich gemacht, vor allem, weil er gute Nachrichten verkündete oder einer Einladung zu einer Ära, die jeder anklicken und teilen kann, einen lustigen Aspekt verlieh.

Außerhalb unserer Grenzen, beispielsweise in Frankreich, wurde das letzte Telegramm am 30. April 2018 verschickt und markierte damit das Ende von 139 Dienstjahren. Dieser seit 2013 vom Telekommunikationsunternehmen Orange verwaltete Morsecode-Nachrichtendienst wird nicht mehr genutzt und nach und nach durch neue Kommunikationsmittel ersetzt. „Der Telegrammfluss sank von 300.000 pro Jahr im Jahr 2010 auf rund 30.000 im Jahr 2017. Es ist Zeit aufzuhören“, heißt es in einer Mitteilung des Betreibers.

Auf globaler Ebene hatten Telegramme vor ihrem allmählichen Verschwinden nicht immer das gleiche Erscheinungsbild, wie sie früher in historischen Dokumentarfilmen oder im amerikanischen Kino zu sehen waren. In den 90er Jahren erhielt Telegram ein Facelift, „veränderte sein Erscheinungsbild“ und wurde effizienter und schneller.

Mit der Annäherung an die 2000er Jahre und unter Berücksichtigung der Verallgemeinerung des Internets auf globaler Ebene werden die guten alten Telegramme durch elektronische Nachrichten ersetzt.

Zu einer Zeit, als Internetcafés Teleboutiques (Taxiphone) ersetzt hatten, bekamen Telegramme schnell eine administrative Konnotation, waren etwas pompös und wurden zum Vorrecht einer Minderheit, die so wohlhabend war, dass sie keine Schwierigkeiten sah, eine kurze Nachricht für fast 200 Dirham zu senden. .

„Telegramme sind aufgrund ihres beglaubigten Charakters in hochrichterlichen Kreisen sehr verbreitet. Bei der Zustellung ausgestellte automatische Quittungen können auch als Beweismittel vor Gericht verwendet werden“, sagte unsere Quelle.

Rafael Frei

"Gamer. Organizer. Hingebungsvoller Bier-Ninja. Zertifizierter Social-Media-Experte. Introvertiert. Entdecker."

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert