SEOUL, 21. Mai – Bundeskanzler Olaf Scholz besuchte heute Seoul zu einem bilateralen Gipfeltreffen mit Präsident Yoon Suk Yeol, anlässlich des 140-jährigen Jubiläums der diplomatischen Beziehungen zwischen Südkorea und Deutschland. Bei diesem Treffen tauschten die beiden Staatsoberhäupter ihre Erfahrungen mit der Teilung ihrer Länder aus und sprachen über die Bedeutung internationaler Solidarität für den Frieden.

Am Ende des bilateralen Gipfels im Yongsan-Präsidentenbüro in Seoul einigten sich beide Seiten darauf, umgehend ein Abkommen zum Schutz militärischer Informationen zu unterzeichnen, um sicherzustellen, dass die Lieferkette der militärischen Verteidigungsindustrie besser funktioniert.

Yoon sagte: „Dieses Jahr markiert den 140. Jahrestag des Austauschs zwischen unseren beiden Ländern sowie den 60. Jahrestag der Entsendung südkoreanischer Krankenschwestern nach Deutschland (die 1963 begann).“ Er fuhr fort: „Südkorea und Deutschland waren heute in dieser langen Geschichte des Austauschs vertrauenswürdige und kooperative Partner auf allen Ebenen, einschließlich der Regierung, der Politik, der Wirtschaft, der Gesellschaft und der Kultur.“

„Unsere beiden Länder haben Krieg und den Schmerz der Teilung erlebt, aber wir haben auch die Wunder der Flüsse Rhein und Han erlebt, die zu einer erstaunlichen wirtschaftlichen Entwicklung geführt haben“, sagte Yoon und fügte hinzu: „Heute basieren Zusammenarbeit und Solidarität zwischen den Ländern.“ „Die Werte gemeinsamer, auf Freiheit basierender Prinzipien sind für den Umgang mit komplexen globalen Krisen, die durch Krieg, Instabilität der Lieferkette und Energiesicherheit verursacht werden, von wesentlicher Bedeutung.“

„Kanzler Scholz glaubt, dass die Welt in eine neue Ära (oder Zeitenwende auf Deutsch) eingetreten ist, und sagt, dass vor und nach dem Krieg in der Ukraine nicht dasselbe sein kann“, betonte Yoon und fügte hinzu, dass „die südkoreanische Regierung sehr nahe daran sein wird.“ ein neues. -die politische Ära, um sein Ziel zu erreichen, ein weltweit wichtiges Land zu werden.“ Er wies auch darauf hin, dass die beiden Länder „ihre Solidarität für Wohlstand und Frieden in Europa und Asien gestärkt“ hätten.

Als Reaktion auf Yoons Ausführungen verwies die deutsche Bundeskanzlerin auf die Ergebnisse des jüngsten menschlichen und wirtschaftlichen Austauschs zwischen den beiden Ländern und wies darauf hin, dass die nach Deutschland gekommenen Koreaner zum Wirtschaftswachstum des Landes beigetragen hätten, insbesondere die Krankenschwestern aus dem Süden. Auch der deutsche Bundeskanzler sagte, er sehe bei seinem Besuch in der Demilitarisierten Zone (DMZ) deutlich eine Bedrohung für Frieden und Sicherheit und wünsche sich engere Beziehungen zwischen den beiden Ländern, die geteilte Erfahrungen geteilt hätten.

Scholz ist der erste deutsche Staatschef seit 13 Jahren, der Seoul besucht, nachdem die ehemalige Bundeskanzlerin Angela Merkel 2010 zum G20-Gipfel gereist war. Er ist außerdem der erste deutsche Bundeskanzler seit 30 Jahren, der Seoul zu bilateralen Treffen besucht, seit dem Besuch des ehemaligen Bundeskanzlers Helmut Kohl im Jahr 1993.

(Yonhap)

(ENDE)