Katalanisch in Frankreich Unter den 70.000, die er dort zählte (etwa 350.000 weltweit), hat Josep Gali Izard seit seiner Zeit bei HEC Paris vor dreißig Jahren den Geschmack der Hauptstadt und das tadellose Französisch bewahrt. Die von ihm begehrte Stelle in Paris wurde durch ein Auswahlverfahren gewonnen. Die Präzision, an die er sich gerne erinnerte, um jeden Verdacht auf politische Ernennungen zu zerstreuen.

Warum gibt es in Frankreich einen Botschafter aus Spanien und eine Delegation aus Katalonien, das nur eines seiner Territorien ist?

Denn wir betrachten uns als Nation, als Nation ohne Staat. Während der Diktaturen von Primo de Rivera und später Franco hatten wir nicht die Mittel, um diesen kollektiven Willen zu verwalten, aber wir haben unsere ersten Erfahrungen damit gemacht Mancomunitat de Catalunya zwischen 1914 und 1925, der die vier katalanischen Provinzen vereinte. Delegationen in Frankreich gibt es seit zwanzig Jahren, weitere in den Vereinigten Staaten, Großbritannien, Deutschland und Italien. Wir haben die Zuständigkeit der Abteilung für auswärtige Maßnahmen der Generalitat.

Warum diese Länder und warum Frankreich?

Katalonien hat eine europäische Berufung und Frankreich ist ein wichtiger Wirtschaftspartner. Katalonien exportiert 14 Millionen Euro nach Frankreich im Vergleich zu 7 Millionen Euro an Importen, und viele französische Unternehmen werden in Barcelona oder anderswo gegründet, wie zum Beispiel Louis Vuitton, das Taschen in der Nähe von Sabadell herstellt. Und natürlich gibt es die Retirada-Verbindung, 300.000 Katalanen, darunter ein Teil meiner Familie, kamen nach Frankreich. Die Erinnerungen zwischen uns sind sehr stark.

Was ist Ihr Anteil?

Förderung. Tourismusförderung, Städtepartnerschaften, Organisation von Veranstaltungen wie kürzlich rund um Gaudis Ausstellung im Musée d’Orsay. Zu meinen Delegierten gehören auch das Ramon-Llull-Institut für Katalanisch, Kulturproduktion, insbesondere Film, und die Agentur für Wirtschaftsförderung. Und wir sorgen auch für die Förderung bei den französischen Behörden, dem Präsidenten der Region. Wir müssen unsere Präsenz in Frankreich maximieren. Wir haben ein Budget von 400.000 Euro.

Setzen Sie sich auch für die Unabhängigkeit Kataloniens ein?

Nein, dafür bin ich nicht hier und außerdem wiederhole ich, dass ich nicht vom Präsidenten der Generalitat ernannt worden bin. Ich war nicht seine Wahl, ich habe den öffentlichen Wettbewerb gewonnen.

Wir verstehen uns als Nation, eine Nation ohne Staat

Was ist konkret Ihr Einfluss?

Zum Beispiel die Verbindung von Straße und Schiene. Der Zug Paris-Latour-de-Carol sollte wie 1960 in Puigcerd ankommen. Daran habe ich mit der SNCF und dem Bürgermeister von Puigcerd gearbeitet.

Stehen Sie in Kontakt mit der Casa de la Generalitat Perpignan?

Ja, wir arbeiten zum Beispiel an der neuen Bressola-Schule in Canet. Es gab viel Arbeit in den Pyrénées-Orientales, die wir Nordkatalonien nennen, aber wir hatten auch Interessen in der Bretagne oder in Paris, wo wir für den Zug Paris-Barcelona, ​​den damals nicht ausgelasteten Perthus-Tunnel, gebraucht wurden. teuer.

Hat die politische Krise in der Generalitat Ihre Mission beeinflusst?

Nicht.

Ich kenne Carles Puigdemont nicht

Unterhalten Sie eine Beziehung zu Carles Puigdemont oder seinem ehemaligen Berater?

Nein, ich kenne Carles Puigdemont nicht und Toni Comin habe ich seit unserer Kindheit nicht mehr gesehen.

Interessieren sich französische Politiker für die Spannungen zwischen Madrid und Barcelona?

Ja, sie versuchen zu verstehen, warum wir so sind.

Und wie antwortest du darauf?

Das ist ganz schnell erklärt: Katalonien ist das Land, in dem Spanien 55 Milliarden Euro eingenommen und 35 Milliarden zurückgezahlt hat. 10 % des katalanischen BIP, also 20 Milliarden, sind nationale Solidarität. Das ist zu viel, weil es im Allgemeinen 4 % oder 5 % sind. Ergebnis: Wir erleben ein enormes Infrastrukturdefizit, das die Lebensqualität der Menschen beeinträchtigt, insbesondere der 5 Millionen Einwohner von Barcelona und Umgebung. Metro zum Beispiel ist nicht auf dem neuesten Stand.

Glauben Sie, dass diese Umverteilung, die Sie für ungerecht halten, das Problem mit Madrid erklärt?

Ja. Von den 35 Millionen, die Katalonien gespendet wurden, gehen 30 Milliarden an das Budget der Generalitat (Das Budget der Region Okzitanien, das nicht die gleiche Macht hat, beträgt 3,7 Milliarden – Anmerkung des Herausgebers), die restlichen 5 sollten Direktinvestitionen des Staates in Katalonien sein: Straßen, Schienennetz … Aber zehn Jahre lang wurde dies nicht getan. Also ja, es war ein großer Teil der politischen Turbulenzen mit Madrid.

Lesen Sie auch:
Krieg in der Ukraine: Josep Borrell, katalanische Stimme der europäischen Diplomatie