Normalerweise ist die Ostsee nicht unruhig. Entlang der vier Kilometer schneebedeckten Küste, die die Küste von Lubmin im Nordosten Deutschlands bildet, weist nichts auf die Existenz der berühmten Gaspipeline Nord Stream hin.

Doch von dieser Stadt mit 2.100 Einwohnern in Mecklenburg-Vorpommern, der ehemaligen DDR, hat die Unterwasserinfrastruktur, die Sankt Petersburg in Russland mit Kontinentaleuropa verbindet, ganz Deutschland mit billigem Gas versorgt. Im September 2022, a mysteriöse Explosion beschädigte diese Anlage und begrub diese Partnerschaft, die durch den Einmarsch in die Ukraine am 24. Februar in Frage gestellt worden war. Seitdem haben sich die Gaspreise in der Region fast verdreifacht.

Seit Beginn des Krieges war Lubmin in der ganzen Welt berühmt. „Sogar Joe Biden, der Präsident der Vereinigten Staaten, weiß, wo wir sind“, sagte ein Bewohner.

Im windumtosten Dorf, am Eingang zum Hotel Seebrücke, Lubmins einzigem Gebäude, stellt Heidrun Moritz, 74-jährige Besitzerin, die Frage, die sich die meisten Einheimischen stellen: „Warum wird Nord Stream nicht einfach wiedereröffnet? » In ihrer geblümten Schürze, die Augen auf das Meer gerichtet, macht sie sich Sorgen um den Winter. Die am 14. Dezember bereits negativen Temperaturen werden weiter sinken und er weiß nicht, wie lange er seine zwölf Zimmer, die er seit 1983 ununterbrochen gemietet hat, noch heizen kann.

In Restaurants kommen aufgrund steigender Preise immer weniger Kunden, um sich bei weihnachtlicher Musik einen Eisbecher oder einen Fischteller zu teilen. Neben dem eingeschossigen Gebäude befindet sich ein Erweiterungsbau mit etwa zehn Zimmern „hat sich über mehrere Jahre hingezogen“, beschwerte sich ein Biologieabsolvent, der an dieser Schule Russisch lernte. Auf einer mit Dutzenden von Eulen unterschiedlicher Größe geschmückten Theke erklärte Heidrun Moritz resigniert: „Wir in Lubmin sind alle Opfer der Geopolitik. »

„Energiehauptstadt“

Lubmin ist zu einem Symbol für Deutschlands Energieabhängigkeit von Russland geworden. Dank der Präsenz des Unternehmens Nord Stream AG kann die Stadtverwaltung zwischen 1,5 Millionen und 2 Millionen Euro an Kommunalsteuern pro Jahr und den Spitznamen „Energiehauptstadt“ einnehmen. aus dem Land.

Heute sind die Medien in den friedlichen und gepflegten Straßen nicht mehr willkommen. „Viele Menschen haben die ständigen Fragen zu Energie und Nord Stream satt“, schrieb per Brief Axel Vogt, Bürgermeister von Lubmin, der uns den Zutritt verweigerte. Gewählte Beamte ohne politische Bezeichnung, die für die Ausbeutung des Hafens der Gemeinde und die starke Unterstützung der lokalen Energiepolitik verantwortlich sind, fügten hinzu, dass die Dorfbewohner begierig darauf waren, sie zu finden „Ruhe und Gelassenheit“.

Sie haben noch 81,08 % dieses Artikels zu lesen. Das Folgende ist nur für Abonnenten.