„Ich schätze, dass an allen Orten, an denen wir zusammen sind, eine freundliche Atmosphäre und offene Diskussionen herrschen. So wurde beispielsweise diskutiert, dass das tschechische Verkehrsministerium schneller an der Ausarbeitung des Textes des internationalen Eisenbahnabkommens zwischen Liberec und Žitav arbeiten sollte. Dies gilt insbesondere für Abschnitte unter zwei Kilometern Länge, wo die Züge auf dreißig Stundenkilometer abbremsen müssen. Die tschechische Seite versprach, es vorzubereiten und an den polnischen Partner zu senden, aber ohne dies könnten die Verhandlungen nicht fortgesetzt werden.

Wir trafen uns mit dem Direktor des polnischen Braunkohlenbergwerks, Turów Slvon Awomir Wochna. Wir sprachen darüber, wie der Bau der Wasserleitung mit dem Geld fortgesetzt wird, das die polnische Seite für unsere Region ausgibt. Er teilte uns seinerseits mit, dass Schritte unternommen worden seien, um den Dunst und den Lärm zu reduzieren, die die Mine erzeugte. Aus unserem Treffen habe ich die Übereinkunft gezogen, dass der gemeinsame Vertrag zwischen der tschechischen und der polnischen Seite eine gute Plattform für die weitere Zusammenarbeit ist und einen Wandel hin zu einer besseren gegenseitigen Kommunikation darstellt. Wir alle haben gespürt, dass das gemeinsame Bewusstsein zugenommen hat. Wir erhalten Berichte, die die Auswirkungen des Bergbaus auf die lokalen Gemeinschaften messen, und wenn es ein Problem gibt, suchen wir nach Möglichkeiten, es anzugehen.

In Chrastava berühren wir ein Thema, an dem Bürgermeister und Senator Michael Canov lange gearbeitet hat. Es ist eine tschechisch-polnische Territorialsiedlung. Ich freue mich, Herr Botschafter, seine umfassenden und fundierten Ansichten zu dieser Angelegenheit zu hören. Hier kommt die tschechische Seite ins Spiel, die zugibt, dass sie territoriale Schulden gegenüber Polen hat, diese aber nicht beglichen hat.

Wichtig ist auch unser gemeinsamer Besuch an der tschechisch-polnischen Grenze in Hrádek nad Nisou. Das Thema Grenzsicherheit findet starke Resonanz, und ich möchte, dass sich der tschechische Innenminister Vít Rakušan mit der Erneuerung des tschechisch-polnischen Polizeiabkommens befasst, das den Informationsaustausch und eine bessere Zusammenarbeit bei gemeinsamen Polizeieinsätzen fördern wird. Auf diese Weise werden wir auch effektiver gegen die Kleinkriminalität vorgehen, die den Bewohnern dieser Gegend Anlass zur Sorge gibt.

Wir zeigen Botschaftern die Herstellung traditioneller Glaswaren und Schmuckstücke, die mit unserer Region verbunden sind. Dass wir nach Jablonec gefahren sind, ist kein Zufall, denn gerade die Bezirkshandelskammer in Jablonec nad Nisou pflegt langjährige Geschäftskontakte mit Partnern aus Jelení Hora in Polen“, sagte Gouverneur Martin Půta.

————————————————– ————————————————– —————-

„Der Besuch in der Region Liberec und der Grenzstadt war ein sehr nützliches Treffen. Ich bin überall herzlich aufgenommen worden und habe gesehen, dass der grenzüberschreitende Kontakt zwischen der staatlichen Verwaltung, aber auch einzelnen Gemeinden, sehr intensiv war Ich freue mich, dass wir die Auswirkungen des Bergbaus in der Mine Turów auf reale und realistische Weise diskutieren konnten, einschließlich eines Treffens mit Mitgliedern des Fertigstellungsausschusses in Uhelná. Seit der Unterzeichnung des gemeinsamen Vertrags nähert sich ein Jahr und ich kann sagen, dass die Die Bilanz klingt von beiden Seiten positiv. Ein Jahr nach der Unterzeichnung ist die Beziehung gegenseitig, nachdem sie sich von der Ebene des Streits zur Regelung der im Vertrag enthaltenen technischen Angelegenheiten entwickelt hat. Wir sind uns einig, dass das Abkommen zwischen der Tschechischen Republik und Polen geeignet ist Werkzeug, um die Probleme der kommenden Jahre lösen zu können.

Interessante Anregungen habe ich auch von einem Besuch der internationalen Polizeistation in Hrádek nad Nisou mitgenommen. Es wird nützlich sein, wenn neben tschechischen und deutschen Polizisten auch ihre polnischen Kollegen hier ihren Dienst aufnehmen. Dies ist eine Frage, die von den zuständigen Behörden diskutiert werden sollte. Über die Notwendigkeit, diese Situation in naher Zukunft zu verbessern, besteht die Möglichkeit, bei der nächsten Sitzung der tschechisch-polnischen zwischenstaatlichen Kommission für grenzüberschreitende Zusammenarbeit zu sprechen, an der auch Vertreter des Innenministeriums teilnehmen werden.

Eine wichtige Erkenntnis für mich war auch, dass sich der scheinbar einfache Bau einer Brücke, die Tschechien, Polen und Deutschland an den Drei Grenzen verbinden sollte, im Laufe der Jahre aufgrund unterschiedlicher internationaler rechtlicher und technischer Vorschriften zu einer komplexen und praktisch nicht praktikablen Angelegenheit entwickelt hat. Europäische Projekte sollten nicht so kompliziert sein, und ich denke, dass das Drei-Regionen-Gebiet besondere Aufmerksamkeit von der Zentralregierung in Prag, Warschau und Berlin verdient.“ schloss Botschafter Mateusz Gniazdowski.