Die Österreicher und Deutschen flohen schließlich aus Angst vor lokaler Empörung in die Türkei

Österreichische Truppen griffen in der Türkei ein, die die Bedingungen am Samstagmorgen als zu riskant beurteilte. Sie haben sich deshalb auf einen Stützpunkt in der türkischen Provinz Hatay zurückgezogen, wo sie Hilfe leisten können, berichtet krone.at. Österreich operiert in der südöstlichen türkischen Provinz Hatay, direkt an der syrischen Grenze.

Aufgrund von Nahrungsmangel und schlechter Wasserversorgung kommt es in der Gegend zu Ausschreitungen, wies ČTK mit Verweis auf humanitäre Organisationen darauf hin. „Man sieht, dass sich die Traurigkeit langsam in Wut verwandelt“, sagte Steven Bayer, Einsatzleiter bei der deutschen humanitären Organisation Isar.

„Dort kam es zu Zusammenstößen zwischen verschiedenen Gruppen. Deshalb haben wir uns ins Basislager zurückgezogen, wo wir gemeinsam mit anderen internationalen Organisationen auf Anweisungen warten“, sagte ein Sprecher einer Rettungseinheit des österreichischen Bundesheeres der Nachrichtenagentur AFP unter der Bedingung der Anonymität.

Im erdbebengeschüttelten Osten der Türkei halfen 82 österreichische Soldaten bei der Rettung von Menschen. „Uns geht es allen gut, es gab keinen Angriff auf uns. Wir wollen helfen, aber die Situation ist einfach so“, zitierte der Server Oberstleutnant Pierre Kugelweis. Ihm zufolge wurden neun Verschüttete gerettet. Aber sie stellten die Rettungsarbeiten seit Samstagmorgen ein. Sie sollen erst am Donnerstag nach Österreich zurückkehren, daran hat sich laut Agentur APA noch nichts geändert.

Foto: Umit Bektas, Reuters

Österreichische Retter in den Trümmern eines Hauses in Hataya

Deutschland ist bereit, notfalls wieder aufs Feld zu gehen. „Wenn es konkrete Hinweise darauf gibt, dass jemand lebend gerettet werden kann, werden wir trotzdem gehen“, sagte Katharina Garrecht, Sprecherin des Technischen Hilfswerks (THW), gegenüber der DPA.

Betina Terezka findet eine lebende Frau in den Ruinen

Naher und Mittlerer Osten

Die Situation an der Absturzstelle war kritisch. Menschen haben ihr Zuhause verloren, viele warten noch immer um die Trümmer ihrer Häuser auf die Rettung ihrer Angehörigen. Nachts Minusgrade, kein Strom und kein fließendes Wasser.

Drohnenaufnahmen zeigen die verheerenden Folgen des Erdbebens in der türkischen Provinz HatayVideos: Reuters

Auch in der Osttürkei arbeiten tschechische Retter und Technologen. Sie durchsuchten das Wrack in der Stadt Adiyaman in der nördlichen Provinz Hatay. Sie erwähnten keine Probleme mit dem Verhalten der Anwohner.

„Nach Angaben des tschechischen USAR-Kommandeurs ist die Sicherheitslage an unserem Standort in Ordnung, Polizei und Gendarmerie sind vor Ort, einige der Soldaten oder ihre Komponenten haben ein Lager direkt neben uns. Es gibt eine enge Zusammenarbeit, es gibt keinen Konflikt“, sagte Jakub Kozák, Sprecher der tschechischen Feuerwehr.

Hilfe für die Türkei und Syrien

Die Person in Not – Kontonummer 51945194/0300

Charita CR – Kontonummer 55660022/0800Variablensymbol 118

ADRA – Kontonummer 66888866/0300Variablensymbol 389

Tschechisches Rotes Kreuz – Kontonummer 333999/2700Variablensymbol 2301

Die Zahl der Opfer überstieg 24.000

Die Türkei hat nach dem starken Erdbeben am Montag 20.665 Todesfälle verzeichnet. Reuters berichtete am Samstag unter Bezugnahme auf die türkische Katastrophen- und Notfallmanagementbehörde (AFAD).

Im benachbarten Syrien meldeten die Regierung und die Opposition, die Teile des geteilten Landes kontrollieren, am Freitag insgesamt 3.553 Todesfälle, was die Gesamtzahl der Katastrophen auf mehr als 24.000 erhöht.

Freudentränen in einem Meer der Verzweiflung. Retter in der Türkei konnten Überlebende aus den Trümmern ziehen

Übersee

Astor Kraus

"Analyst. Gamer. Freundlicher Entdecker. Unheilbarer Fernsehliebhaber. Twitter-Liebhaber. Social-Media-Wissenschaftler. Amateur-Web-Freak. Stolzer Zombie-Guru."

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert