Meine Herren, wie geht es Ihnen? Du siehst super aus.

Jindřich: Ah, es sieht so aus, als ob man nicht weiter sehen kann. Ich habe letztes Jahr meinen achtzigsten Geburtstag gefeiert, was schon einiges bedeutet, aber wir leben komfortabel, also wird das hoffentlich noch eine Weile so bleiben.

Jan: Ein schmerzendes Knie schränkt meine Bewegung ein wenig ein, sonst ist alles in Ordnung.

Ziehen Sie immer noch um? Für die Zwecke Ihrer Karosserie?

Jindřich: Natürlich habe ich ein Fahrrad, nämlich ein Rennrad, als Begleiter fürs Leben. Zweimal pro Woche fahren wir mit einer Gruppe etwa sechzig, achtzig Kilometer. Im Sommer geselle ich mich zu meiner Freundin, wir baden einfach, wir lieben uns, wir haben es nicht eilig, manchmal kommen sogar Elektrofahrräder zum Regenbogen.

Jan: Ich bin oft in der Hütte in Čenkovice in Orlické Hory. Meine Schwester geht selten dorthin, ich gehe oft dorthin. Skifahren und Tennis sind dort sehr gut.

Ich sehe, dass du in der Gegenwart lebst. Wie oft erinnerst du dich an die heftigen Kämpfe auf dem Brett?

Jindřich: Natürlich darf man das nicht vergessen. In unserer Erinnerung hatten mein Bruder und ich nicht nur unseren eigenen Erfolg, sondern waren ein wesentlicher Teil davon.

Jan: Bruder meint Ruda Harth, unseren Trainer, wir sind seit vierzig Jahren zusammen. Er war unser zweiter Vater, der ursprüngliche Vater starb auf tragische Weise am Ende der deutschen Besatzung.

Wie wäre es, wenn Sie und Ihr Bruder ein Zeitfahren bestreiten würden?

Jindřich: Einerseits besteht keine Gefahr, aber ich denke, es wird sehr interessant.

Jan: Das wird wahrscheinlich nicht passieren, aber klar ist, dass mein Bruder insgesamt gewinnen wird. Er ist auch heute noch körperlich fit.

Und wie wäre es, wenn Sie heute mit 35 Jahren gegen das beste Radpaar spielen würden?

Jindřich: Schwierige Frage, natürlich bewegen sich auch die Räder schnell vorwärts, die Räder verändern sich auch. Überraschenderweise ist es heutzutage weicher, aber ich denke auch, dass es technischer ist.

Jan: Und seien Sie vorsichtiger. Meiner Meinung nach haben wir mehr angegriffen, die Taktik weniger. Ich sage nicht, dass wir gewinnen werden, aber es wird eine interessante Leistung werden.

Lebst du in einer anderen Zeit, in einer anderen Zeit?

Jindřich: Wir lebten in normalen Zeiten, weil es weder Computer noch Handys gab.

Jan: Und wir leben in einer Zeit, in der es mehr Kameradschaft gibt, Kameradschaft, in der die Menschen gerne zusammenkommen und sich einfach mögen. Damit etabliere ich keine alte Ideologie, sondern ermutige die Menschen, sich in der aktuellen Zeit des problematischen Konsums zu treffen und Zeit füreinander zu finden.

Der Advent naht, die Weihnachtszeit. Was zu erwarten ist…?

Jindřich: Für mich hat die Gesundheit absolute Priorität. Ohne ihn wäre alles die Hölle. Hoffentlich hält es eine Weile.

Jan: Das sage ich auch für meinen Bruder: Ich hoffe, dass es endlich Frieden und Ruhe auf der Welt gibt. Leider scheint das nicht der Fall zu sein.

Fotogalerie ansehen >>