SYRAKUS (ITALPRESS) – „Heute, wo die Europäische Union vor neuen und komplexen Herausforderungen steht, können Deutschland und Italien, auch durch die gemeinsame Aktion unserer Gemeinden, dazu beitragen, den nützlichen Willen zu stärken, die besten Lösungen für die Bewältigung zu finden.“ diese Probleme. die Hindernisse, mit denen wir konfrontiert sind. Die Grundlage dieser Auszeichnung ist die zunehmende Zusammenarbeit zwischen unseren Städten, die ein Symbol der Freundschaft zwischen unseren Ländern und der Fähigkeit zur Zusammenarbeit und Innovation ist.“ Dies erklärte der Präsident der Republik, Sergio Mattarella, anlässlich der Verleihung des Präsidentenpreises in Syrakus zusammen mit dem deutschen Staatsoberhaupt.
„Heute zeichnen wir mehrere Projekte aus, die den Austausch zwischen Bürgern, insbesondere der jungen Generation, soziales Engagement, Nachhaltigkeit und Integration fördern. Ich gratuliere dem Bürgermeister der Stadt, die gewonnen hat, aber ich möchte auch der Stadt gratulieren, die nicht gewonnen hat. Ich hoffe, dass sie nicht aufgeben und in der nächsten Ausgabe wieder nach vorne kommen – Mattarellas Fazit –. „Es ist üblich zu sagen, dass die Gemeinde die institutionelle Ebene ist, die den Bürgern am nächsten steht und daher am besten geeignet ist, die Völker beider Länder zu verbinden“, fügte das Staatsoberhaupt hinzu. In Deutschland und Italien gibt es viele Städte, die Partnerschaften und Städtepartnerschaften pflegen. Freundschaftliche Beziehungen, die manchmal aus dem Leid des Zweiten Weltkriegs entstehen. Ein leuchtendes Beispiel, das deutlich den historischen Fortschritt widerspiegelt, durch den wir gemeinsam mit anderen europäischen Partnern die Architektur des Integrationsprozesses der Europäischen Union aufgebaut haben.“
„Dass die italienisch-deutsche Freundschaft über die Jahrzehnte enger geworden ist, ist ein Garant gegen Hass, gegen Vorurteile, gegen Nationalismus, gegen alles, was die Bürger unserer Länder spaltet“, sagte Steinmeier in seiner Rede.
„Deshalb haben wir im Herbst 2020, genau während der Pandemie“, fuhr er fort, diesen Preis für Partnerschaften zwischen italienisch-deutschen Städten mit ins Leben gerufen, um Möglichkeiten der Begegnung zu schaffen und Vorurteile zu bekämpfen. Wir müssen uns immer daran erinnern, was uns verbindet, was uns in Europa stark macht, was uns gemeinsam bereichert, eine Freundschaft, die nicht als selbstverständlich angesehen werden sollte. Diese Partnerschaft gehört nicht nur der Vergangenheit an, sondern ist ein Ausdruck des Vertrauens in die gemeinsame Zukunft Europas. Und gerade in den Kommunen sind die europäischen Erfolge unmittelbar sichtbar. Sie – fügte er hinzu und wandten sich an die anwesenden Bürgermeister – seien Sie alle Botschafter des europäischen Zusammenhalts. Mit diesen Projekten zeigen wir, dass wir gemeinsam die Herausforderungen der Zukunft meistern können und erleben aus erster Hand, dass uns in Europa viel mehr verbindet, als wir selbst oft denken“, so Steinmeier abschließend.

– Foto: Quirinale-Pressestelle –

(ITALPRES).