Zu ihrem achtundzwanzigsten Geburtstag machte sie sich selbst ein Geschenk, das sich in diesem Bundesstaat niemand wünschte: das Ende ihrer Karriere.

Dominik Mašek träumt von großen Siegen und Ehren beim berühmtesten Verein der Welt – und er bringt die richtigen Voraussetzungen dafür mit. Jetzt hat er seinen Rücktritt angekündigt.

„Leider ist meine Karriere vorbei, die gesundheitlichen Komplikationen sind unglaublich, sie erlauben mir nicht, hundertprozentig im täglichen Fußballgeschehen zu sein, wie ich es gerne hätte“, sagte Dominik Mašek den Fans während eines Videointerviews auf der Vereinswebsite von FK Příbram. „Mein Gesundheitszustand hält mich zurück und ich beende meine Profikarriere an diesem Punkt. Ich weiß nicht, ob es endgültig ist, aber ich höre jetzt auf“, verabschiedete er sich.

Er wurde dem großen Talent, das er vor allem von seinem Vater Jaroslav, ebenfalls Ligafußballer, geerbt hatte, nicht gerecht. „Das ist wirklich schade, denn seine fußballerischen Fähigkeiten sind absolut unglaublich“, beklagte Trainer František Kopač.

Er weiß, wovon er spricht. Er verschaffte seinem früheren Einsatz seine erste Ligachance.

Die letzte Runde der Saison 2010/2011 war gespielt, Marila Příbram, wie der mittelböhmische Verein damals hieß, ging zu Baník Ostrava. Beide Mannschaften hatten keine glänzenden Zeiten, aber sie konnten gerettet werden – Brünn und Ústí nad Labem stiegen ab.

Die Gäste gingen überraschend mit 2:0 in Führung und in der 83. Minute geschah etwas Historisches. Der erste Torschütze, Zdeňko Koukal, wurde durch einen noch jüngeren Teenager ersetzt – den Vereinsschüler Dominik Mašek. Er war 15 Jahre und 322 Tage alt und stellte einen Rekord in der gesamten Geschichte des Spitzenwettkampfs auf, der noch nicht gebrochen wurde und für niemanden schwer zu erreichen ist.

Allerdings handelte es sich nicht um einen gezielten Appell, um einen bewussten Eintrag in die Chronik. „Ich kenne Dominik aus der Schule – ich kenne auch seinen Vater – und glaube an seine Fähigkeiten“, verteidigte Trainer Kopač seine Entscheidung. „Wir haben ihn in die Mannschaft geholt, er trainiert bei uns, ich weiß, dass er in diesem Alter schon in der Liga ist.“ „Ich mache mir darüber überhaupt keine Sorgen“, sagte er.

Er erkannte die Fußballfähigkeiten, die in dem fünfzehnjährigen Jungen verborgen waren. „Er ist ein sehr großes Talent“, wiederholte Kopač.

Statistiken geben ihm Recht: 2010/2011 erzielte Mašek in 14 Spielen 22 Tore für die Junioren-Jugendmannschaft, zehn Mal startete er für die A- und B-Jugendmannschaften der Senioren und erzielte 11 Tore. Und er gab sein Debüt im höchsten tschechischen Wettbewerb.

Seit Herbst 2011 führt Mašek immer noch abwechselnd Jugend- und Erwachsenenwettbewerbe durch. Er erzielte drei weitere Tore in der ersten tschechischen Liga. Im Januar 2012 wechselte er zum beliebten deutschen Verein Hamburger SV, wo er größere Entwicklungsmöglichkeiten witterte.

Er hatte kein Gefühl für die berühmte Bundesliga, bekam Probleme mit dem Knie und musste sich einer Operation unterziehen. „Ich weiß, es ist einfach, etwas Jahre später zu beurteilen, aber ich denke, es hätte warten sollen“, sagte Trainer Kopač zu diesem Thema. „Dominik muss sich unter den Erwachsenen bewegen, Erfahrungen sammeln, schlafen und verstehen, was der Männerfußball erfordert“, erklärt er. „Er verfügt über technische Fähigkeiten, aber sein Körper ist für solche Belastungen nicht bereit“, glaubt er.

Auch der deutsche Fußball ist möglicherweise nicht die beste Wahl. „Er war so stark, da hat es den Boden gefegt, die Betonung lag über der Linie, es war nicht das Beste für Dominik“, erklärte Kopač.

Mit dieser Meinung ist er nicht allein. „Wir hätten warten sollen“, fügte Miroslav Koubek hinzu, der aktuelle Trainer von Viktoria Plzeň, der allerdings schon viele Mannschaften im tschechischen Wettbewerb geleitet hat. „Das deutsche Konzept ist ziemlich aggressiv, es schont niemanden, und die Spieler sind von klein auf daran gewöhnt“, erklärte er. „Und Dominik hat eine zarte Figur, er ist sehr verletzlich“, erklärte er.

Er weiß auch, wovon er spricht. Maška war verantwortlich, als Schüler Příbram in den tschechischen Fußball zurückkehrte und im Sommer 2016 die Bohemians Prag verstärkte, die damals von Trainer Koubek trainiert wurden. „Er kommt von einem gewöhnlichen niederländischen Verein (SC Cambuur Leeuwarden, Anm. d. Red.), aber ich weiß, wer er ist, ich kenne auch seinen Vater“, er kauft kein Kaninchen im Sack.

Ganz zu schweigen von der Gesundheit. „Sein Berater David Nehoda bestätigte mir, dass es ihm gut ging, er gesund, trainiert und bereit für die Liga war“, erinnerte sich Koubek, der sich Verstärkungen aus Übersee ansah. „Und es stimmt, er war bereit und hat die Erwartungen erfüllt“, gibt er zu.

Er nutzt Maškos Fähigkeit. „Dominik ist nicht sehr schnell, aber er ist schlau, wendig, er rutscht überall hin und kommt mit einem Ballon, der an seinem Bein klebt, zurecht“, berechnete Koubek seine Kräfte. „So ein Wiesel“, fand er ein passendes Gleichnis.

Er baute einen passenden Typ dafür. „Neben ihm Hubínek und Jirásek, auf Havels Seite Dostál oder Luts, vor ihm der jüngere Martin Hasek und Honzo Holenda am Schlagende“, stellten damals die Achse der Mannschaft dar. „Es hat funktioniert, wir haben Fußball mit einem Tor gespielt, aber es hat auch Spaß gemacht, Dominik hat viel damit zu tun“, erklärt Mašek, der bei den Kangaroos spielt.

Er erzielte auch sein erstes Ligator – im August 2016 gegen Jablonec. Er erzielte zehn Tore im Trikot der Bohemians. „Er ist kein Schütze, er versteht es vielmehr, Chancen zu nutzen und gegnerische Verteidigungen zu zerstören“, sagte Koubek.

Während seiner Amtszeit hatte Mašek keine gesundheitlichen Probleme, seine Prognosen waren jedoch nicht optimistisch. „Ich mache mir Sorgen um ihn“, gibt Koubek zu. „Er ist sehr zerbrechlich und verletzlich. Ich vermute, dass ein weiteres Problem mit seinem Knie für seine Fußballkarriere tödlich sein könnte“, prognostizierte er.

Er wollte ein schlechter Prophet sein, aber er schätzte die Situation richtig ein. Durch seinen Abschied von Mladá Boleslav wechselte Mašek zu einem Klub mit höheren Ambitionen, doch es traten gesundheitliche Probleme auf und seine Karriere geriet ins Stocken. Bei Jablonec, wohin er letztes Jahr kam, spielt er nicht einmal mehr für die erste Mannschaft und erzielte nur ein Tor im tschechischen Pokal.

Und es ist keine Überraschung, dass der Verein keinen Spieler möchte, der mit Verletzungen zu kämpfen hat. Anstatt sich Sorgen zu machen und irgendwo an Türen zu klopfen und zu hoffen, dass sie ihn in den Kader aufnehmen und ihm einen Vertrag geben würden, würde er lieber seinem Martyrium ein Ende setzen. Und er wechselte auf die Trainerbank, zusammen mit anderen Příbram-Schülern übernahmen Stürmer Tomáš Wagner und Karl Krejčí Jr., der Sohn eines bekannten Trainers, die B-Mannschaft von Příbram.

Er nimmt einen neuen Job als Herausforderung an. „Ich kenne einige der Jungs gut und glaube, dass ich damit klarkomme“, freut er sich. „Wir werden mit Jungs aus der ersten Mannschaft aufstocken, wir werden aus der Jugendmannschaft schöpfen“, plant er bereits, wie die Mannschaft aufgebaut werden soll. „Ich glaube, dass die Zusammenarbeit mit Tomáš und Karl für Spieler und Trainer erfolgreich und vorteilhaft sein wird. Wir alle wollen es gut machen“, berichtete er auf der Website des Vereins.

Eine Sportkarriere liegt jedoch in der Vergangenheit. „Ich bin traurig darüber“, sagte sein Erstligatrainer František Kopač. „Dominik ist jetzt in dem Alter, in dem er Freude verbreiten, die Persönlichkeit des Teams sein und Erfahrungen an junge Menschen weitergeben sollte“, zuckte er angesichts des grausamen Schicksals nur mit den Schultern.

„Er ist ein großes Talent!“