Zé Celso schreibt Geschichte auf der nationalen Bühne, indem er sich mit politischem und sensorischem Theater beschäftigt | Pop-Art

José Celso Martinez Corrêa während eines Interviews im Teatro Oficina in São Paulo, auf einem Bild vom September 1995 – Foto: Agliberto Lima/Estadão Escolha/Arquivo

Neben Zé Celso befanden sich auch Marcelo Drummond, der Ehemann des Dramatikers, Ricardo Bittencourt und Victor Rosa in der Wohnung, die wegen Rauchvergiftung unter Beobachtung stand.

Zé Celso starb im Alter von 86 Jahren; Erinnern Sie sich an die Karriere des Dramatikers

José Celso Martinez Corrêa wurde 1937 in Araraquara (SP) geboren. Der Regisseur, Autor und Schauspieler ist einer der wichtigsten Führer des brasilianischen Theaters.

Sein künstlerischer Einfluss reicht über die Bühne hinaus und zeigt sich auch in filmischen Werken wie „25“ und „O rei da vela“, das 15 Jahre zuvor mit seiner gleichnamigen Aufführung Dramaturgiegeschichte schrieb.

Ohne Angst vor Experimenten und mit einem ständigen Wunsch nach Erneuerung provozierte Zé Celso Schauspieler und Publikum gleichermaßen und schuf ein sinnlicheres Theater, das sich stets an den politischen und kulturellen Realitäten des Landes orientierte.

Zé Celso studierte an der Largo São Francisco USP Law School, wo er am Academic Center teilnahm. Der Regisseur schloss das Studium nicht ab, gründete aber während seiner Studienzeit Ende der 1950er Jahre die Grupo de Teatro Amador Oficina.

Unruhig, respektlos und revolutionär zeichnet sich der Künstler durch seine Montage kollektiver Kreationen aus. Sein erster Text als Autor, „Vento Forte para um Papagaio Subir“, wurde 1958 von der Kompanie auf die Bühne gebracht. In einem Interview sagte Zé Celso, dass er das Stück in 40 Minuten geschrieben habe. Und dort beschloss er, sein Leben der Dramaturgie zu widmen.

1961 erwarb die Gruppe ihren Hauptsitz in der Rua Jaceguai im Zentrum von São Paulo, wurde professionell und wurde zum traditionellen Teatro Oficina. Seit 1982 steht das Teatro Oficina auf der Liste des historischen Erbes. Dieses Unternehmen gilt als eines der am längsten tätigen Unternehmen in Brasilien.

1964 betrat Zé Celso die Bühne in dem Stück „Andorra“, das seinen Übergang vom Realismus zum Theater mit einer kritischeren Haltung markierte, inspiriert vom epischen Theater des deutschen Dramatikers Bertolt Brecht. In dieser Zeit reiste Zé Celso nach Europa, um sein Studium bei Brecht fortzusetzen. Jahre nach seiner Rückkehr brachte der Regisseur den deutschen Text „Galileo Galilei“ auf die Oficina-Bühne.

Improvisation auf der Bühne, Provokation im Publikum

Zé Celso Martinez Corrêa auf einem Bild vom November 2014 – Foto: Gabriela Biló/Estadão Inhalt/Archive

1966 wurde die Theaterzentrale durch einen vom Militär gelegten Brand zerstört. Für den Wiederaufbau des Raums sammelte die Gruppe Geld, indem sie alte Hits auf der Bühne aufführte.

Im folgenden Jahr feierte Oficina ein Comeback mit der Show „O Rei da Vela“, die als Meilenstein des Modernismus und Tropismus in die Geschichte der brasilianischen Dramaturgie einging.

Basierend auf dem Werk von Oswald de Andrade aus dem Jahr 1937 ist die Schau dem Filmemacher Glauber Rocha gewidmet und ist ein Werk, das von politischem Engagement, der Notwendigkeit, Spaltung zu fördern, und den Ideen der Tropenbewegung geprägt ist.

Zé Celso verleiht der Aufführung seine eigene Note, indem er einem Text, der zuvor stumm erschien, den Charakter eines durchbrochenen Werkes verleiht und einen groteskeren, schlüpfrigeren, roheren und respektloseren Ton einbezieht als im Originalwerk.

Renato Borghi, Grande Otelo, Ítala Nandi, Dina Sfat, Dirce Migliaccio, Otávio Augusto und Othon Bastos gehören zur Besetzung der Show, die auf einer rotierenden Bühne gezeigt wird.

Ende der 1968er Jahre präsentierte Zé Celso seine ersten Stücke außerhalb des Teatro Oficina in Rio de Janeiro. Bei dieser Gelegenheit inszenierte er in einem provokanten Ton die historische Show „Roda Viva“, die von Chico Buarque geschrieben wurde. Die 2019 wiederaufgenommene Show war eine scharfe Kritik an der Konsumgesellschaft und institutioneller Gewalt.

„Roda Viva“ erschien in einer Zeit, als die Zensur der Diktatur immer gewalttätiger wurde. Und auch deshalb gilt das Stück als Meilenstein im künstlerischen Kampf um freie Meinungsäußerung.

In der Aufführung feuern die Schauspieler das Publikum körperlich an und leiten damit etwas ein, das für die Arbeit des Regisseurs charakteristisch ist.

Mit den folgenden Werken steigert Zé Celso das Sinnesprojekt weiter, das die Schauspieler zum Improvisieren anregt und das Publikum in eine partizipative Position versetzt, als aktives Element auf der Bühne.

Zés Initiative, die Beziehung zwischen Bühne und Publikum zu verändern, hat sogar eine Bewegung hervorgebracht, die er „te-ato“ nennt.

Zé Celso Martinez Corrêa im Teatro Oficina in São Paulo, auf einem Bild vom März 2017 – Foto: Daniel Teixeira/Estadão PRODUTO/Arquivo

Mitglieder des Teatro Oficina wurden vom Militärregime verfolgt. 1974 ging Zé Celso nach 20 Tagen Haft und Folter nach Portugal ins Exil.

Während seines Exils führte er mehrere Theaterstücke auf und führte Regie beim Dokumentarfilm „O Parto“, der den Sturz des diktatorischen Regimes in Portugal mit der Revolution der Quadros nach 41 Jahren Salazarismus schildert.

Zé kehrte 1978 nach Brasilien zurück. In den 1980er Jahren zog sich Zé Celso von der Bühne zurück und widmete sich Forschungen und Workshops im Weltraum.

Zé Celsos Rückkehr zur Schauspielerei erfolgte 1991 mit dem Drama „As Boas“, in dem er an der Seite von Raul Cortez und Marcelo Drummond spielte.

1993 betrat er die Bühne mit dem von ihm inszenierten Stück „Ham-let“. Mit der Show gewann er in diesem Jahr die Kategorie „Bester Regisseur“ bei den Shell Awards. Der Sieg war einer von Dutzenden, die der Künstler im Laufe seiner Karriere gewonnen hat, darunter Auszeichnungen bei der APCA Trophy, der APCT Trophy und beim Festival de Gramado.

Im Laufe seiner Karriere spielte Zé Celso auch in Filmen wie „The Arido Film“ und „Encarnação do Demônio“ unter der Regie von José Mojica Marins, bekannt als Zé do Caixão.

2005 brachte Zé Celso „Os Sertões“ nach Deutschland. Die lokale Presse nannte die Show „Theaterporno“, weil die Schauspieler in mehreren Szenen nackt waren.

Verheiratet mit Marcelo Drummond

Im Alter von 86 Jahren heiratete Regisseur Zé Celso Marcelo Drummond auf einer Party im Teatro Oficina – Foto: Reproduktionen / Instagram / Teatro Oficina

Newsletter: Zé Celso Martinez starb im Alter von 86 Jahren in São Paulo

Anke Krämer

"Freundlicher Leser. Kann mit Boxhandschuhen nicht tippen. Lebenslanger Bierguru. Allgemeiner Fernsehfanatiker. Preisgekrönter Organisator."

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert