HABEN Brüssel nimmt der Besprechungsraum einen besonderen Platz ein. Es gibt viele Europa-Gebäude, Gebäude des Europarates, oft ohne Fenster. Zimmer, Zimmer auf Englisch, ist ein Ort endloser Diskussionen bis zum Ende der Nacht, wo Kompromisse geschmiedet, wo Krisen geformt und gelöst werden…
Erwachsene im Zimmer (buchstäblich : „Erwachsene im Zimmer“) ist der ursprüngliche Titel, den Yanis Varoufakis, der ehemalige griechische Finanzminister, für sein Buch gewählt hat, das die Behandlung Griechenlands durch seine europäischen Partner in den Jahren der Krise bezeugt, die drohten, die Eurozone zu sprengen. Griechenland hieß damals in Brüssel „elefant im zimmer“ (Elefant im Raum). Der Ausdruck wies einfach auf ein Problem hin, das niemand ignorieren konnte, weil es den ganzen Raum im Raum einnahm, aber die Person hatte Angst, es zu erwähnen. Griechenland ist der Elefant, dann ist Italien an der Reihe, wenn seine Verschuldung (privat und öffentlich) 2019 den Gegenwert von 300 % seines BIP übersteigt. Aber ist der Elefant wirklich das, was wir glauben?
Seit zwanzig Jahren nimmt ein Elefant viel Platz in demselben Raum ein, auch wenn das bedeutet, andere für seine Bequemlichkeit zu zerstören. Das hat mindestens so viel Hass erzeugt wie Griechenland oder Italien. Er blockiert Veränderungen. Dieser Elefant ist deutsch. Mit einer Art Blindheit gegenüber den neuen geopolitischen Realitäten des 21. Jahrhundertse Jahrhundert und angesichts des autoritären Regimes von Wladimir Putin, mit seinem Wunsch, seine Haushaltsorthodoxie durchzusetzen, mit seiner Weigerung, das exportorientierte Wirtschaftsmodell zu ändern, das für ihn funktionierte, aber die europäische Autonomie untergrub … Deutschland hat sich wie eine Hegemonie verhalten [celui qui exerce l’hégémonie] der die Führung nicht übernommen hat.
Hegemonie ist egoistisch und einsam, Führung bedeutet Verantwortung und wirkt stabilisierend für alle. Deutschland ist nicht egoistischer als der Rest: die Niederlande, England oder sogar Frankreich haben es in gewisser Weise geschafft. Aber sein Egoismus hatte angesichts seiner Macht entscheidende Folgen für Europa.
Bisher haben die europäischen Eliten, einschließlich des Großteils der französischen politischen Klasse, die Erfolge ehemaliger Präsidenten ständig gelobt. „kranke Person“ Europa… Wenn Europa jedoch in alle Richtungen abhängig geworden ist – von den Vereinigten Staaten für seine Sicherheit, von Russland für sein Gas und von China für seine industriellen Absatzmöglichkeiten – dann auch und hauptsächlich wegen der strategischen Entscheidungen Deutschlands. Diese Entscheidungen sind nicht von Zynismus geleitet, auch wenn Berlin unausstehliche, hartnäckige Tendenzen haben kann. Sie waren getrieben von der Besessenheit, ein exportorientiertes, inflationsscheues und auf Hartwährungen basierendes Wirtschaftsmodell aufrechtzuerhalten – ein Modell, das seit der Nachkriegszeit im Mittelpunkt des deutschen Wiederaufbaus stand.
Sie haben noch 59,3 % dieses Artikels zu lesen. Das Folgende ist nur für Kunden.
„Internetfan. Stolzer Social-Media-Experte. Reiseexperte. Bierliebhaber. Fernsehwissenschaftler. Unheilbar introvertiert.“
