JERUSALEM: Israel und Deutschland haben am Mittwoch Äußerungen des palästinensischen Präsidenten Mahmud Abbas in Deutschland scharf verurteilt, die Israels Politik gegenüber Palästina mit dem Völkermord an den Juden Nazi-Deutschlands verglichen.

Der 87-jährige Staatschef, der zu seiner medizinischen Nachsorge in Deutschland war, sprach am Dienstag in Berlin mit Bundeskanzler Olaf Scholz über den israelisch-palästinensischen Konflikt und die bilaterale Zusammenarbeit.

Am Ende einer gemeinsamen Pressekonferenz nach dem Bombenanschlag auf die Olympischen Spiele 1972 in München gefragt, bei dem 11 Israelis ums Leben kamen und der von palästinensischen Kommandos ausgeführt wurde, verglich Abbas die Situation in den von Israel besetzten palästinensischen Gebieten mit dem Holocaust.

„Von 1947 bis heute hat Israel 50 Massaker in 50 palästinensischen Städten verübt … 50 Massaker, 50 Holocausts und selbst heute gibt es jeden Tag Tote durch israelische Soldaten“, sagte Abbas.

Seitdem versucht er, seine Aussage zu präzisieren.

„Wir wollen Frieden, wir wollen Sicherheit, wir wollen Stabilität (…) wir müssen Vertrauen zwischen uns aufbauen“, fügte er in Berlin hinzu und prangerte auch Israels „Apartheid“-Politik an.

Bundeskanzler Scholz hatte am Dienstag erklärt, das Wort „Apartheid“ sei keine „korrekte Beschreibung der Lage“ in den Palästinensischen Gebieten, ohne jedoch darauf zu reagieren. Abbas über den Holocaust.

„Ich habe die ungeheuerlichen Äußerungen des palästinensischen Präsidenten Mahmud Abbas satt“, twitterte der deutsche Ministerpräsident am Mittwochmorgen und fügte hinzu: „Gerade für uns Deutsche ist die Relativierung des Holocaust unerträglich und inakzeptabel.“

Herr Scholz selbst wurde insbesondere von der konservativen Opposition und bestimmten Medien dafür kritisiert, dass er während dieser Pressekonferenz, die unmittelbar nach dieser Antwort endete, nicht sofort auf die Äußerungen von Herrn Abbas reagierte.

„Abbas relativiert den Holocaust … und Scholz schweigt“, titelt die beliebte Tageszeitung Bild auf ihrer Website.

„Überraschenderweise und verwirrenderweise war die deutsche Seite nicht auf die Provokation von Herrn Abbas vorbereitet, dessen Aussagen ohne Widerspruch bleiben“, kommentierte Christoph Heubner, Vizepräsident des Internationalen Komitees von Auschwitz.

„Schreckliche Lügen“

Herr Abbas verwendet regelmäßig die Begriffe „Völkermord“ oder „Apartheid“, wie die Menschenrechts-NGOs Amnesty International und Human Rights Watch, um die Besetzung und Kolonialisierung der Palästinensischen Gebiete zu beschreiben. Aber er verwendet selten die Worte „Shoah“ oder „Holocaust“.

Am Mittwoch, Hr. Abbas – manchmal mit harten Äußerungen gegen Israel, aber oft von Palästinensern beschuldigt, mit dem jüdischen Staat zusammenzuarbeiten – hat in Israel große Wut ausgelöst.

„Mahmoud Abbas hat Israel beschuldigt, die ‚50 Holocausts‘ begangen zu haben, während er auf deutschem Boden war, nicht nur eine moralische Schande, sondern eine schreckliche Lüge … Die Geschichte wird ihm niemals vergeben“, verurteilte er den israelischen Ministerpräsidenten Yair Lapid.

Dani Dayan, Präsident von Yad Vashem, Israels Holocaust-Gedenkstätte, verurteilte die „verabscheuungswürdigen Äußerungen“ und das „unverzeihliche Verhalten“, auf die die Bundesregierung „angemessen reagieren sollte“.

„Diejenigen, die Frieden suchen (…), dürfen die Realität nicht verzerren und die Geschichte umschreiben“, sagte Verteidigungsminister Benny Gantz. Er warf Abbas, mit dem er vor einigen Monaten sprach, mit diesem „verabscheuungswürdigen und haltlosen Vergleich“ „Holocaust-Leugnung“ vor.

Abbas-Klarstellung

Angesichts dieser heftigen Reaktion sagte Präsident Abbas, der Deutschland für seine Unterstützung bei der Forderung nach Anerkennung des Staates Palästina dankte, er wolle seine Position „klarstellen“.

Seine Äußerungen seien „nicht dazu gedacht, die Einzigartigkeit des Holocaust zu leugnen“, der „das schlimmste Hassverbrechen der Neuzeit“ sei, sagte sein Büro.

„Der Präsident hat die Massaker an den Juden unter Nazideutschland nicht geleugnet, aber er hat der Welt gesagt, sie solle die Massaker nicht vergessen, die am palästinensischen Volk verübt wurden“, fügte der palästinensische Premierminister Mohammed Shtayyeh hinzu.

In Deutschland forderte Charlotte Knobloch, Vertreterin der Jüdischen Gemeinde München und Funktionärin des Jüdischen Weltkongresses, mehr als nur eine verbale Verurteilung von Olaf Scholz.

Berlin müsse der Palästinensischen Autonomiebehörde „Konsequenzen“ auferlegen, sagte er.