Tsitsi Dangarembga wurde von der Jury des Deutschen Buchhandels, einem der größten Literaturpreise des Landes, dafür geehrt, dass er in seinem Werk „gesellschaftliche und moralische Konflikte, die weit über regionale Bezüge hinausgehen“, aufgreift. Die Romanautorin, Dramatikerin und Filmemacherin Tsitsi Dangarembga aus Simbabwe hat an diesem Sonntag (24.10.) im Rahmen einer Feierstunde auf der Frankfurter Buchmesse den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels 2021, einen der größten Literaturpreise des Landes, erhalten. Die Jury nannte den 62-Jährigen „nicht nur einen der bedeutendsten Künstler des Landes, sondern auch eine Stimme für Afrika in der zeitgenössischen Literatur“. Dangarembgas Arbeit „zeigt einen gesellschaftlichen und moralischen Konflikt, der weit über regionale Bezüge und einen offenen Resonanzraum für Fragen globaler Gerechtigkeit hinausgeht“, heißt es in einer Begründung der Jury. Der mit 25.000 Euro dotierte Friedenspreis wird jährlich an Personen verliehen, die sich im Namen des Friedens in Literatur, Wissenschaft oder Kunst engagieren. Dangarembga ist die erste schwarze Frau, die die seit 1950 verliehene Auszeichnung erhält. Kolonialzeit In ihrer Rede sprach Dangarembga über die koloniale Vergangenheit Simbabwes und die verschiedenen Formen der Gewalt, die weiße Kolonisten im 19. und 20. Jahrhundert gegen schwarze Bevölkerungen ausübten. , die folgte. als Simbabwe 1980 unabhängig wurde. „Diese Art von Gewalt ist in der globalen Ordnung, in der wir leben, strukturiert und wurzelt in der Struktur westlicher Imperien, die vor mehr als einem halben Jahrtausend Gestalt annahm“, sagte er. Dangarembga sagt, die Welt brauche eine neue Denkweise und echte Veränderungen erfordern keine „Zaubermittel“, sondern die harte und sorgfältige Arbeit derer, die von westlichen Machtstrukturen profitieren. Dem Autor zufolge muss das rassistische Denken, das der westliche Kolonialismus und Imperialismus in die Welt gebracht hat, aufgegeben und das ausbeuterische Weltwirtschaftssystem überwunden werden. Für Dangarembga ist Rassismus für einen Großteil der Gewalt verantwortlich, die Menschen gegeneinander ausüben. Schwester Obama lobt Bei der Zeremonie hielt die Soziologin Auma Obama, Halbbruder des ehemaligen US-Präsidenten Barack Obama, eine Rede zu Ehren seines alten Freundes. Auma sagte, der Autor und Filmemacher kämpfe „gegen alle Widrigkeiten“ und „auf jede erdenkliche Weise“ für „die Stimmlosen und für die Freiheit der Meinungsäußerung“ in Simbabwe und „dem Rest der Welt ein anderes Bild des afrikanischen Kontinents zu präsentieren“. „Du bist kein gewöhnlicher Mensch, ein gewöhnliches Leben ist keine Option für dich“, sagte er über seinen Freund. „Sie sind eine der wichtigsten und erfolgreichsten Stimmen auf dem afrikanischen Kontinent und, wie ich hoffe, mit dieser Auszeichnung sehr bald weltweit“, betonte er. „Lesen Sie afrikanische Literatur, schauen Sie über Ihren Horizont hinaus, wir sind hier“, sagte Obama. Erfolg mit Autobiographie Dangarembga wurde am 14. Februar 1959 in Mutoko, damals Rhodesien, heute Simbabwe, geboren und lebte einen Teil seines Lebens in England. 1988 veröffentlichte er seinen Debütroman Conditions Nervous, den ersten Teil einer autobiografischen Trilogie. Am Beispiel eines Mädchens im Teenageralter beschreiben die drei Bücher den Kampf um das Recht auf ein menschenwürdiges Leben und die Selbstbestimmung von Frauen in Simbabwe. Von 1989 bis 1996 studierte Dangarembga Filmregie in Berlin und kehrte dann mit ihrem deutschen Ehemann nach Simbabwe zurück. In seinen Filmen setzt er sich mit Problemen auseinander, die sich aus dem Aufeinanderprallen von Tradition und Moderne ergeben. 2019 ging der Preis an den brasilianischen Fotografen Sebastião Salgado. le (ap, dpa, ots)

Zweifel, Kritik und Anregungen? Rede mit uns

Stichworte